遗憾的是,这不是我喜欢的写作方式。
我可以吃这个,但是这不是我喜欢的。
可是这不是我喜欢的颜色,而且冬天戴它也太簿。
A:可是这不是我喜欢的颜色,而且冬天戴它也太簿。
苏珊:不,杰克,谢谢。这不是我喜欢的那种餐馆。
有些人热爱美示足球,但这不是我喜欢的。我更喜欢保龄球。
Some people love football, but it's not my cup of tea. I prefer bowling.
在最后失败前,我打了这部游戏10分钟。这不是我喜欢的型。
I played the game for 10 minutes before conceding that it was not for me.
这不是标准的流程,但这就是我喜欢我的医生的原因。
This is not standard procedure, but this is why I love my doctor.
这不是标准的流程,但这也是我喜欢我的医生的地方。
This is not standard procedure but this is why I love my doctor.
“大衰退”这个术语我向来是不喜欢的,这不是一个普通的衰退,更不是史无前例的一个。
I never liked the term "the great recession," because this is not an ordinary recession, not even a great one.
当有人说这不是我的问题的时候会让人觉得他们对一些事情漠不关心。这样也不会让任何人喜欢你,尤其是老板。
When people say something is not their problem it makes them look like they don't care. This does not endear them to anybody, especially the boss.
当我要做一些事情来取悦别人,或者别人期望我做一些我不喜欢的事情时,我心里会涌起消极的情绪,因为这不是我。
When I'm expected to do something just to please someone else or there is some expectation to do something that I don't want to do, I get those surges of negative emotions.
当我要做一些事情来取悦别人,或者别人期望我做一些我不喜欢的事情时,我心里会涌起消极的情绪,因为这不是我。
When I'm expected to do something just to please someone else or there is some expectation to do something that I don't want to do, I get those surges of negative emotions. It's not me.
我不是表示我喜欢这类影像,问题是你提供了5分钟的片段7,对我而言不是娱乐,但这不是重点,对一些人而言或许是。
I'm not suggesting that I like this video, the one at issue that you provided the five-minute clip about. To me, it's not entertaining, but that's not the point.
我基本同意,不过,一个人可以同时喜欢上好几个人的,这不是没可能的。
I almost agree with you. But, at the same time, a person can love several people, this is not impossible.
人们喜欢我,热爱自己的咖啡只是冷淡,这不是一个问题。
For people like me, who love their coffee just lukewarm this is not a problem.
这不是我习惯的表演方式,或者说不是我特别喜欢的达到最佳表演效果的方式。
It's not what I'm used to doing, or what I particularly like doing the best.
这不是针对某一个人的事情,我喜欢埃文。
很多人喜欢发誓要进入季后赛或获得冠军,但这不是我的风格。
While some like to promise playoff berths and championships, that's not my style.
我特别想去巴黎,我喜欢浪漫,希望这不是一个梦,而是我的下一步行动。
In particular, I want to go to Paris, I love romance, I hope this is not a dream, but my next move.
至于《GQ》,他们要求我们演绎一个比学校角色更强烈的版本,一个“宝贝再打我一次”的版本,那时候,这不是我最喜欢的想法,但我并没有走开。
For GQ, they asked us to play very heightened versions of our school characters. A 'Hit me Baby One More time' version. At the time, it wasn't my favorite idea, but I did not walk away.
城里人对农夫说,慥“我看你的猪挺喜欢吃苹果的,但是,这不是很浪费时间吗?”
The city man said to the farmer, "I see that your pig likes apples, but isn" t that quite a waste of time?
苏珊娜·罗克曼是我最喜欢的作家,但这不是我最喜欢的作品。
Suzanne Brockmann is one of my favorite writers, but this is not one of my favorite works.
我挺感动的,我告诉他这不是什么大不了的事情,再说,我也很喜欢孩子。
I was touched. And I told him that it wasn't a big deal, that I enjoyed the children.
我挺感动的,我告诉他这不是什么大不了的事情,再说,我也很喜欢孩子。
I was touched. And I told him that it wasn't a big deal, that I enjoyed the children.
应用推荐