我已对处于运动中的该种植物做了实时剪辑的链接(抱歉音乐效果不是很好—因这不是我自己的剪辑片，要不然会让你对它更肃然起敬)。
I have linked to a real-time clip of the plant in action above (apologies for the music - this is not my own clip or it would be far more awesome).
就算在那时，当它做完例行表演时我就清楚地意识到这不是对待野生动物的正确方式。
As it ran through its routine, it was clear to me, even then, that this wasn't the right way to keep a wild animal.
当我外出搞社会活动，作为19岁“年轻女人”我绝不选择酒，当你想拥有一段好时光时，它让我感觉非常恼怒，因为这不是你想要的感觉。
As a 19 year old ''young woman'' I would never choose beer when i'm out socialising, it would make me feel very bloated which isn't the feeling you want when you want to have a good time.
“我承认这不是我会天天去听的东西”他说，“它很宏大而歌剧化。”
"I wouldn't say it's something I would listen to every day, necessarily," he admits. "it's quite large and operatic."
这不是该函数的目的，我更倾向于不调用它，因为它仅用于内部工作。
This isn't what the function is intended for, and I would like to prevent outsiders from calling it, because it is intended only for my internal work.
但是有些事情我们可以控制。我可以控制它的果子什么时候落下…我还可以控制什么时候去播种。这不是幻想，大师。
But there are things we can control. I can control when the fruit will fall... And I can control what time to seed. That is not illusion, Master.
而作为城市的美化者，我想这不是栽种它的主要原因。
As the city's beautification who, I think this is not the main reason for planting it.
这不是一场赛跑，你不需要着急。我想要你做的是，完全、彻底的学会它。深度、自动的理解它。
It's not a race. You don't need to hurry. No. What I want you to do is totally, completely learn it. Know it deeply, automatically.
我知道这不是真的，我不在乎它为谁制造，也不关心它和真的有多像，但我觉得它比我的ip4更好看。
I know that its not real and I don't care who it was created for or how closely it resembles the real thing but I find it to be nicer looking than my IP4.
这不是你的错。我只是想把它修好。
我告诉她，这不是狗，虽然像狗，其实是匹狼，我们方言中，叫它老豺狗。
I told her that this isn't a dog, although as a dog, is actually a Wolf, dialect, we call it the old jackal.
使得我知道这不是他工作一部分，也知道我不应该依靠他来获得它。
Yes, I know that's not his job, and that I shouldn't depend on him for it.
这不是童话，然而是我双再生活的真实写照，我把它留在故事开头的地方，这样或许我还能为人所知。
This is not a fairy tale, but the true history of my double life, left behind where it all began, in case I may be found again.
对我来说，这不是一个问题，这是它的特点。
这不是一个硬性的规则，它只是我所建议的经验。
This is not a hard and fast rule, it is simply what I recommend from experience.
看起来这不是我的号码。它太小了。
还有一件事对我来说已经改变了，但是这不是什么大事，它更像个风格问题。
There is one other thing that changed for me, but it is not a substantive thing, it is more a style thing.
屏幕…它显示了自定义控制台，它遗漏了一些功能，但目前这不是我的优先事项。
Screen... it shows a custom console, it's missing some features but it's not my priority at the moment.
这不是我想要的，但是最终它让我有了一段钟爱的好时光。
It's not what I wanted, but in the end it did me a favour big time.
如果有，那么就需要有一个属于它的个体性或者现实性，并且使得每一个复杂物理事物个体化，而且我假定如果这不是难理解的就是不像真实的。
If there were then there would have to be a haecceitas or thisness belonging to and individuating each complex physical object, and this I am assuming to be implausible if not unintelligible.
这不是我的优点，但确实是心灵的呼声，它表现出一种美好的品质，而且日复一日，你将感受更深。
This is no merit of my own, but I owe it in justice to myself to tell you so. It is one effect of good qualities to be felt more vividly from day to day.
这不是一个错误。我很久以前就把这个贴子写好了，只是等了一些时间才把它贴出来。
This is not a mistake. I wrote this entry long ago. Just waited a bit to post.
这不是故意的，它只是一个组合型什么样的心情我在，编写创作流程，并找到声音，我喜欢，我立即写这首歌的一部分。
It's not intentional, it's just a combination of what type of mood I'm in, the creative flow of writing, and finding sounds that I like, that I instantly write part of the song with.
当然这不是全部。要使它看起来很旧，我在屋顶上加了一个洞，使用笔刷画的。
Well, not all of it. 7To make it look older, I added a hole in the rood, painted with brushes.
当然这不是全部。要使它看起来很旧，我在屋顶上加了一个洞，使用笔刷画的。
Well, not all of it. 7To make it look older, I added a hole in the rood, painted with brushes.
应用推荐