这名囚犯躺在自己的铺位上，这一天结束了。
甚至在那个星期天之前，我依然高兴地看着这一天结束了。
在这一天结束的时候，如果新郎和新娘不想要这些东西，那它们就是你的了！
At the end of the day, if the bride and groom don't want it back, it's yours.
在这一天结束时，我一脸灿烂的笑容已经代我回答了这个问题。
不管好坏，在过完24个小时以后，这一天就结束了。
Whatever happens good or bad, at the end of 24 hours, it is done.
公司创始人TimWestergren在他的博客上说：“我已经焦急的期待了两年了，终于等到了我可以说‘版权费危机结束了’这一天！”
The company's founder, Tim Westergren, said in a blog post: "For more than two years now I have been eagerly anticipating the day when I could finally write these words: the royalty crisis is over."
这一天就这样结束了。男孩子问我，她心里到底想些什么？
That day passed like that. the boy asked me what she thought in her mind on earth?
这一天的工作已经结束了，现在我人在四季酒店的商务中心写信给你们。
The work of the day is finished, and I am now writing to you from the business center at the Four Seasons Hotel.
它结束了，在一个不安的停火协议1953年7月27日，现仍悬而未决，以这一天。
It ended in an uneasy cease-fire July 27, 1953 and is still unresolved to this day.
一个男人吃了一顿丰盛的宴席，灌足了美酒，晚饭后给他老婆一个吻，他这一天就报销了，结束了。
A guy who's had a good feed and tanked up on good wine, giving his wife a kiss after supper and his day is over. Finished.
1778年4月2日这一天，班达岛经历了地震、海啸、火山爆发和飓风袭击，从而结束了荷兰对肉豆蔻树的垄断。
April 2, 1778. The Banda Islands suffer an earthquake, a tidal wave, a volcanic eruption and a hurricane. This collection of disasters effectively ended the Dutch monopoly on nutmeg. See nutmeg.
1778年4月2日这一天，班达岛经历了地震、海啸、火山爆发和飓风袭击，从而结束了荷兰对肉豆蔻树的垄断。
April 2, 1778. The Banda Islands suffer an earthquake, a tidal wave, a volcanic eruption and a hurricane. This collection of disasters effectively ended the Dutch monopoly on nutmeg. See nutmeg.
应用推荐