周一，他们得忙着准备这一周的计划和处理周末收到的邮件。
On Mondays, they're too busy prepping for the week ahead and dealing with emails from the weekend.
这一周，预计斯威夫特将宣布她本人针对低收入母亲和父亲提出的带薪请假计划。
This week Swift is expected to announce her own paid-leave plan for lower-income mothers and fathers.
在这一周里坚持你的计划。
这一周来，科学家们举行会晤，讨论一个在太空空间中建造一个更加敏感的探测器的计划。重力场波动是由爱因斯坦在1916年广义相对论中的预测出来。
This week scientists met to discuss plans for a more sensitive detector that could be built in space.Gravitational waves were predicted by Einstein's general theory of relativity in 1916.
斯通：好的，我们会在这一周带您去逛尽量多的地方，我回去写张计划草稿，您过目一下，还有，这是地图，您收下。
Stone: OK. we'll try to show you as much as possible within the upcoming one week. I'll make out a tentative plan for you to look over and here is the map, please keep it.
不过你能计划一周来最大化这一天的生产力。
But you can plan your week to maximize your productivity on this day -- and the other four.
不过你能计划一周来最大化这一天的生产力。
But you can plan your week to maximize your productivity on this day -- and the other four.
应用推荐