我真没想到她还记得我的名字。
我还记得我表妹有一次吹了一个大泡泡,然后泡泡破了,口香糖把她的脸都遮住了!
I still remember my cousin once blew a big bubble and then it broke, covering her face with gum!
你还记得我偷拿过你的眼镜吗?
使我大为惊奇的是他还记得我。
倘若我们再次见面,我希望他还记得我为他做的事。
If and when we ever meet again I hope he remembers what I did for him.
我还记得我女儿来医院看望我和她刚出生的弟弟的那确切的一刻。
I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in the hospital.
你还记得我在写字板上写的字吗?
我还记得我第一次向我们学校的一些学生领导建议在学校设立无屏幕日。
I remember the first time I suggested screen-free days in our school to some of our student leaders.
我还记得我对他们巴士司机的迷恋。
还记得我说过你的想法有点像萤火虫吗?
Remember how I told you your ideas are kind of like fireflies?
我还记得我第一次学开车的时候很吓人。
I can still remember when I was first learning to drive—it was scary.
你还记得我前几天间接提到的公关策略吗?
Do you remember that PR strategy I alluded to the other day?
我还记得我小时候被一个骑自行车的人从身上碾过。
Well, I remember being run over by a cyclist as a little girl.
还记得我刚才说的那种恶心、心跳加速、脸热的感觉吗?
Remember the sick, heart racing, hot faced feeling I was talking about?
还记得我曾让你们找出约翰·雷序言中的,死在产床上的多莉是谁。
Remember I asked you from the preface, John Ray's preface, to figure out who Dolly Schiller is, who dies in childbed.
如梅:你还记得我的丈夫云波吧?
还记得我上次讲的不同的基督论吗?
她还记得我说的话,爱就是这样。
她还记得我说的话,爱就是这样。
还记得我说演员骨子里都有股疯劲?
Remember when I said that actors have this crazy spirit inside them?
我还记得我曾站在后门口看牛群吃草。
I remember standing at that back door and watching cows graze.
你还记得我九年前的样子吗,海丝特?
我还记得我第一次跟母语是英语的人通话的情景。
I can still remember my first phone call with a native speaker.
爱上坚果:还记得我说过这不是节食吗?
你好上帝——希望你还记得我,相信我。
Hello God - I hope you still remember me and keep some faith in me.
你好上帝——希望你还记得我,相信我。
Hello God - I hope you still remember me and keep some faith in me.
应用推荐