我想这还没有出版吧。
这本书还没有出版发行之前,就被认为将成功地畅销全球。
Even before the publication, the book was considered as a great success.
该研究团队表示,其研究发现可适用于其他人群。其在英国和澳大利亚有类似的发现,不过它还没有出版。
The group suggests its findings may be applied to other populations, having found similar patterns, as yet unpublished, in the UK and Australia.
双脚,当然有很多意义,而弥尔顿富有诗意的双脚,这首六,八,十音节的诗,在1634年也是不留痕迹的——因为那时候还没有出版。
Feet, of course, has a lot of meanings, and Milton's poetic feet, the material of the verse written in six and eight and ten syllables in this poem, are also in 1634 printless — they're unpublished.
当我没有工作的时候我很擅长激发自己的潜能,我作大量的阅读,我写东西并且期望着更多,但是我还没有出版任何东西,我主要的花费是买书。
When I'm not working I'm quite good at motivating myself. I read a lot. I write and hope to do more, but haven't had anything published yet. My main expense is buying books.
你还没有在哪儿看见我的出版商,是吧?
他所有未出版的作品都应该在还没有人读过之前销毁。
虽然拜伦的书信有很多已经被结集出版,但有些还没有。
Many of those have been collected and published, but some haven’t.
不幸的是,值此达尔文的杰作《物种起源》出版150周年纪念(其于1859年出版)来临之际,这一事实还没有被完全普遍地认可。
Unfortunately, even as the 150th anniversary of Darwin's masterwork, "On the Origin of Species", approaches (it was published in 1859) that fact has not been properly accepted.
“还没有人收集这么多的资料,”46岁的库克说。她第一次触及该领域是1994年,她写了《非常战士》一书(牛津大学出版社),是一位内战女士兵的书信集。
"No one has accumulated this much data," says Cook, 46, who first tilled this turf in her 1994 An Uncommon soldier (Oxford University Press), a compilation of letters from a female Civil War soldier.
截至经济学人出版发行,还没有组织声称负责。
As The Economist went to press, no group had claimed responsibility.
除了原始资料,每一章节还包括了从墨菲博士的各个著作中摘录的词句,其中有些出版了,有些还没有被出版过,这些词句被用来突出不是很明显的关键要点。
In addition to the original material, each chapter includes excerpts drawn from various works, published and unpublished, by Dr. Murphy, to emphasize key points covered.
在这三所学校的计划中有个小问题,那就是苹果还没有与任何的教科书出版商签订向iPad的iBook商店提供内容的合同。
One hitch in the universities' plans is that Apple has not inked deals with any textbook publishers to bring their offerings to the iPad's iBooks store.
虽然Kiran还没有发表她在双语患者方面的研究,她的观察在她早期的出版文献和其它该类研究中已有所显现。
Although Kiran has not yet pub-lished a study on her bilingual patients, her observation is in line with her ear-lier, published papers and those of other researchers.
当科玛斯首先完成后,弥尔顿的诗篇还没有印刷,但是,就像Sabrina要不留痕迹的死去或出版,所以弥尔顿不会那么做。
When Comus is first performed, Milton's poetry hasn't yet been printed, but it's almost as if Sabrina seems to have died printless or unpublished so that Milton wouldn't have to.
虽然该书还没有确切的出版日期,《白宫风云》(theWestWing)的编剧,艾伦·索金(Aeron Sorkin)已经打算在该书出版后,将其改编为电影。
Aaron Sorkin, the West Wing creator, is already planning to adapt the book, which doesn't have a publication date yet, into a movie.
现在这部书已第五次印刷,第一次出版是在1988年,那时今天的大学新生还没有出生,而在学校里跟爸爸妈妈说说话多半儿意味着在宿舍大厅里排队等着用付费电话。
Today's college freshmen weren't born, and talking with mom and dad while away at school often meant waiting in line for the pay phone in the dorm hallway.
有少许最近出版的Python书籍我还没有机会看。
I have not had the chance to look at a few currently in print Python books.
汤姆的小说还没有被出版。
专门讲述特定于Windows操作系统的部署问题的书倒是出版了几本,但一般地讲述这个主题的优秀参考文章却还没有。
Several books are in print on deployment issues for specific flavors of the Windows operating system, but a good reference text on the general subject does not yet exist.
据我所知,不会,这种广告还没有在任何出版物上刊登过,我也从未在任何香槟酒庄的人力资源部听到过。
No, this AD has not, to my knowledge, yet appeared in any trade publication, and nor have I been eavesdropping on the HR department of any large Champagne house.
当我们去出版机构时投票正在进行,卡梅伦先生还没有恢复今年投票的主题。
Mr Cameron has not revived the theme for this year's polling, which was taking place as we went to press.
然而,对于这个领域的研究还没有引起足够的重视,出版的研究寥寥可数。
However, the study of cuisine has not been taken seriously and published researches of this field are countable.
汤姆的小说还没有被出版。
但是,它们还没有像很多人预计的那样彻底改变出版业。
They have not, however, revolutionised the publishing industry in quite the way that many predicted they would.
那是六十年代末期,个人电脑和桌面出版还没有问世,它是由打字机、剪刀和一次成像照相机做成的。
This was in the late 1960′s, before personal computers and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid cameras.
那是六十年代末期,个人电脑和桌面出版还没有问世,它是由打字机、剪刀和一次成像照相机做成的。
This was in the late 1960′s, before personal computers and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid cameras.
应用推荐