-
还没有关于平民伤亡的可靠信息。
There is no reliable information about civilian casualties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我还没有和他们达成任何财务协议。
I have not entered into any financial agreements with them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
灯已经装好了，但还没有经过测试。
The lights had been rigged (up) but not yet tested.
《牛津词典》
-
还没有反对总统的公开展现。
There's been no public demonstration of opposition to the president.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
可能他还没有收到那封信。
It's possible (that) he has not received the letter.
《牛津词典》
-
目前还没有和解的希望。
There is no prospect of compromise in sight.
《牛津词典》
-
要知道我还没有老朽！
I'm not a geriatric yet, you know!
《牛津词典》
-
这种产品还没有上市。
The product is not yet commercially available.
《牛津词典》
-
这房子还没有通水电。
The house is not yet connected to the mains.
《牛津词典》
-
他还没有彻底康复。
He had still not fully recovered.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
试验项目的结果还没有制成表格。
Results for the test programme haven't been tabulated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该和平计划还没有被各方全部接受。
The peace plan has not been accepted in its entirety by all parties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种情况在现代还没有出现过。
The situation is unprecedented in modern times.
《牛津词典》
-
他还没有回家，这叫我放心不下。
It worries me that he hasn't come home yet.
《牛津词典》
-
她只有6岁，还没有长出门牙。
She was only six and still missing her front teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
迄今为止研究还没有任何定论。
Research has so far proved inconclusive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们还没有给这笔生意开价。
They haven't yet put a price on the business.
《牛津词典》
-
她还没有通过驾驶执照考试。
She hasn't passed her driving test yet.
《牛津词典》
-
这事还没有了结—远远没有。
It's not over yet—not by a long chalk.
《牛津词典》
-
她还没有熟悉她宝宝的需要。
She wasn't yet attuned to her baby's needs.
《牛津词典》
-
请稍候—我想人还没有到齐。
Hold it a second—I don't think everyone's arrived yet.
《牛津词典》
-
警方还没有抓到杀人凶手。
The police haven't been able to nail the killer.
《牛津词典》
-
他们还没有正式宣布订婚。
They haven't formally announced their engagement yet.
《牛津词典》
-
我们还没有收到他的辞呈。
We haven't received his resignation yet.
《牛津词典》
-
你还没有把她送走，是吗？
You haven't sent her away, have you?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你我之间的交道还没有完。
I'm not finished with you yet.
《牛津词典》
-
小心点。油漆还没有干。
Be careful. The paint hasn't dried yet.
《牛津词典》
-
我还没有细看这份报告。
I haven't looked at the report in depth yet.
《牛津词典》
-
我们的麻烦还没有完呢。
Our troubles aren't over yet.
《牛津词典》
-
我还没有回复她的电邮。
I haven't answered her email yet.
《牛津词典》