仙女:等等,我还没完呢,你的鞋!
这事还没完呢。我要回来跟你算账的。
等一等,我还没完呢!
还没完呢,最糟糕的是座便器堵了,当我抽水时,就溢出来。 收藏。
That's not all. The worst thing is that the water closet is clogged and when I flushed it, it overflowed.
还没完呢。吸烟不仅会让你头发稀少,吸烟的人比起不吸烟的人头发灰得比较快。
The end result? Smokers have thinner hair that tends to go gray sooner than nonsmokers.
完成了一场很赞的演出,走下舞台后,你也许会想这就算大功告成了——还没完呢。
When you leave the stage after playing a great set, you might think your work is over. Alas, it's not.
我在这儿的表现还没完呢,我相信在这个赛季的这段关键时间,我的表现会给曼联很多帮助。
I am not finished here and I'm convinced that I can offer much to this team in the decisive moments of the season.
同样上帝也还没完成你的创造,所以继续向前努力吧,不屈不挠的蜗牛也到达了诺亚方舟呢!
God isn't finished with you, either, so keep moving forward. Even the snail reached the ark by persevering!
咱俩这个任务还没完成呢。
噢,史蒂文。你在哪儿呢?我还没完成工作。
盖:不,这只是末日的开始,最后的末日还没完全来呢!
Guy: No. That wasjust the beginning of the end. The end of the end is still coming.
史蒂文:我需要继续处理生意。我还没完成呢。
Steven: I need to continue to deal with my business. I haven't finished it yet.
我突然想起还没完成作业呢。
现在呢,正如你所见,这段故事差不多已经(但还没完全)结束。
And now, as you see, this story is nearly (but not quite) at an end.
导游:它还没完工呢。
你能稍等一下吗?我和安还没完事呢。
对不起,还没完工呢。
因为马路上的冰还没完全清除呢。
Because the ice on the road hasn't totally been cleared away.
振作起来吧,事情还没完了,你还有几周时间得去募款呢。
Cheer up, the end is not yet. You've still got another couple of weeks to raise the money.
话还没完,我已经在想下个星期,我要把我的热情洒向何方呢!
The words have not had, I was already thinking the next week, where can I sprinkle mine enthusiasm to!
我和安还没完事呢。
我和安还没完事呢。
应用推荐