还有地区差异,相对北方地区,他们的气候比较干燥,温差还比较大,他们购买空调的时候就会选择比较全面的;
And regional differences, relative northern regions, their climate is dry, temperature difference is bigger, when they buy air conditioning will choose comprehensive;
由于此前的衰退经常发生在利率还相当高的时候,会有较大的降息空间,因此进行比较的方法之一就是比较百分比降幅。
While previous recessions have often started when rates were far higher -- and therefore had more percentage points to fall, one way to compare cuts is by the percentage decline.
很多高个子的女性都比较大块头,或者是还存有青春期害羞的影子,这让她们感觉自卑而显得矮小,但是你身高有5尺11寸。
A lot of tall women have a hunch, or the hint of one, the shadow of some adolescent shyness that made them stoop to seem smaller, but you stand tall at 5ft 11in.
还假设我们想寻找两个变量中比较大的一个并返回它。
And let's say that we want to find the greater of two variables and return it. The code would look like this.
目前我国在雷电监测、预测和研究方面还比较薄弱,特别是在监测领域,与发达国家有较大差距。
Comparing with the developed countries, China has some gaps in the fields of lightning studying, forecasting and detecting.
按照《新资本协议》的要求,中国商业银行在风险管理观念、组织体系、信息系统和数据库等方面还存在比较大的差距。
In contrast to the new accord, operational risk management in our commercial Banks has problems in many aspects, especially concept, management structure, information system and data base and so on.
本文还比较了膜厚无规涨落与系统线性偏差这两种偏差对单色器能量分辨率的影响,计算的结果表明后者的危害较大。
Two difference deviations, random fluctuation and system linear deviation have been imitated, their influences on X-ray energy distinguish power have been compared.
统计数据分析还表明,企业软国际竞争力要素及具体指标之间的相关性较大,竞争力的系统性能力比较强。
Data analysis shows that the correlation between soft international competence in business management and detail indices is strong, and the systematic competence is strong, too.
对于这一问题的研究,目前还存在着比较大的争议。
There is still a relatively large current controversy on the study of this issue.
由于超声波塑料焊接是涉及多学科的交叉学科,研究难度较大,目前超声波塑料焊接的焊接基础理论和工艺规范还比较欠缺,对超声波塑料焊接机理和熔接行为研究不足。
At present basic theory and welding criterion of UPW are defective, research on welding mechanism and melt behavior of the welding region is not enough for the difficulty in study.
在国内,由于引入RFID技术相对较晚,各方面的工作还处于起始阶段,与国外的技术与产品有比较大的差距。
In domestic, for the research of RFID has just started to develop for a few years, many works of RFID are still in initial stage and far behind other counties.
在国内,由于引入RFID技术相对较晚,各方面的工作还处于起始阶段,与国外的技术与产品有比较大的差距。
In domestic, for the research of RFID has just started to develop for a few years, many works of RFID are still in initial stage and far behind other counties.
应用推荐