电脑程序还有一些残留问题。
There are still a few residual problems with the computer program.
还有一些突出的问题。
我们在签署这份条约之前还有一些悬而未决的问题要解决。
We still have some outstanding issues to resolve before we'll have a treaty that is ready to sign.
一些银行还有一个他们威胁要提起损坏起诉的人员名单。
Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages.
这本书中关于作者童年的一些章节倒还有意思。除此之外，便无聊至极。
The book has some interesting passages about the author's childhood. For the rest, it is extremely dull.
还有一些恐龙吃其他恐龙！
我们确实还有一些半私人的选择。
你能够看到海龟，许多小丑鱼，还有一些鲨鱼。
You'll be able to see turtle, lots of clownfish, and some sharks.
有些动物很可爱，有些动物很丑，还有一些动物很友好。
Some animals are very cute, some animals are very ugly, and some animals are friendly.
我书包里有什么？猜！有书，有蜡笔，还有一些笔记本。
What's in my bag? Guess! Some books, some crayons, and some notebooks.
然后这里还有一些溜冰鞋。
那是傍晚，所以天空还有一些蓝色。
现在，还有一些其他会影响成本的选项。
除了科学上的结果，饭前给食物拍照还有一些其他不好的影响。
Besides the scientific result, there are also some other bad influences of taking photos of food before meals.
此外，还有一些实物证据表明古埃及人对飞行感兴趣。
In addition, there is some physical evidence that the ancient Egyptians were interested in flight.
有些是灰色的，有些是白色的，还有一些是棕色和黑色的混合色。
Some were gray, others white, and still others a mixture of brown and black.
当然还有一些策略。
好处、坏处，还有一些其他事情，都要考虑。
在你们开始游览之前，我还有一些温馨提示。
So before I leave you all to start your tour, I've just got a few tips.
令人非常失望的是，还有一些电影错失了机会。
还有更复杂的方法，其中一些是机械的。
There are more sophisticated approaches, some of them are mechanical.
还有一些品种是为了适应当地的具体情况而开发的。
There are also varieties developed to suit specific local conditions.
还有一些保存完好的拜占庭时期的壁画。
还有一些事故主要是由起飞时引擎故障导致的。
There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.
他的许多想法都有价值，但也有一些不合时宜，还有一些很明显是错误的。
Many of his ideas have value, but some are dated and others are plain wrong.
还有其他一些餐馆价钱稍微便宜些。
There are other restaurants where you can eat less expensively.
当你退出程序时，你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。
You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.
因为一些参议员的拖延战术，参议院离完工之日还有几天时间。
The Senate is several days from finishing its work because of the delaying tactics of a few members.
还有一些书描述的是数学的运用。
她还说，可能还有其他一些基因帮助巴夭人潜水。
She also said there were likely a number of other genes that help the Bajau dive.
应用推荐