婚礼上有音乐和舞蹈，还有美食和葡萄酒。
At the wedding, there was music and dancing, and food and wine.
那是个非常便利的所在，各种物品琳琅满目，还有美食广场。
It was convenient, and had a lot of great stuff to look at, and a food court.
其他特点还有美食乐趣、一流的红酒和传统的智利式的好客。
Added to these features are a variety of gastronomic delights, first-class wines and the traditional Chilean hospitality.
在远离家和家乡文化的十年间，我很想念家乡的美食、桑巴、巴西柔术，还有那晴朗的天空。
During the ten years away from my big family and my culture, I missed the delicious foods, samba, Brazilian jujitsu (柔术) , and sunny skies.
更不用说开车到各个商场花在汽油上的钱了，还有在商场美食广场里买垃圾食品的钱。
Not to mention all the money spent on gas, driving to different shopping places, and the money spent on fattening food at mall food courts.
最后，还有三明治的最终目的地，一个美食爱好者都会去旅行享受的地方。
Finally we have the destination sandwich, a construction that food lovers will travel miles to enjoy.
莎拉坦承道：“由于有美食和好友相伴，我都没有时间去参观博物馆，只好直奔下一场活动，这还有点儿晚了呢。”
"Thanks to the good food and good company, I have to skip the museum tour as I am now running a bit late for the next event, " she admitted.
哦，还有，那里的美食非常不错。
这个南美洲国家的牛肉和肉馅卷饼很出名，不过还有更多美食等你尝试。
This South American nation is best known for beef and empanadas, but there's so much more to explore.
通过一套完整的美食栏目、书籍制作系统，当然还有电视节目，他们做到了。
They want to mimic their favorite celebrity chefs." And they do, through an entire ecosystem of Food Network products, cookbooks, and, of course, shows.
还有一位叫伊丽莎白·姬尔波特——《美食、祈祷和恋爱》的作者。
这个南美洲国家的牛肉和肉馅卷饼很出名，不过还有更多美食等你尝试。
This South American nation is best known for beef and empanadas1, but there's so much more to explore.
度假村还有三个餐厅，均有米其林美食三星总厨Yannick Alleno当家。
The resort will also feature three restaurants overseen by the three-star Michelin chef Yannick Alléno.
初此之外，还有很多流动的小食店和手推车美食供应烧烤，海鲜和各种蔬菜，凉面，炒饭和炒面，冰糖葫芦等等。
And then there are the mobile food stalls and carts: grilled meat and seafood and veggies, liangpi (cold noodles), fried rice and noodles, bingtanghulu (candied haw on a stick)…
当然除了咖啡外圣玛尔塔能提供的厨房美食还有更多。
Of course there's more to Santa Marta's culinary offerings than coffee.
让客人在婚礼前到试吃屋走一趟将是一个美妙的活动，那里还有很多美食零售供客人选择。
A visit to the tasting room is a great pre-wedding activity for guests, and packed with lots of culinary retail shopping options.
你将需要：确切的日期、传统美食、红色新衣、红包、还有红色纸灯笼。
You will need: The correct date, traditional foods, new, red clothing, red envelopes, and red paper lantern.
爱咪：粽子是端午节的一种传统美食，用竹叶把米饭还有其他配料包裹起来。
Amy: Zongzi are a traditional food for the festival. You wrap rice and other things in bamboo leaves.
除了游览玩耍，还有不容错过的就是那里的美食，在明清一条街上可以品尝到平遥的当地风味小吃。
In addition to sightseeing, there are not to be missed is the food there, in a street in the Ming and Qing Dynasties can enjoy the Pingyao local flavor snacks.
米兰拥有无尽的美食、永久的魅力和令人讶异的建筑，而科摩的宁静、时尚还有气候让它成为让人尽情享受忘记忧愁的完美场所。
Milan has the food, the glamour and the stunning architecture, whilst Como has the tranquility, style and weather that make for the perfect spot to relax and forget about your troubles.
在用旧电视机和打字机作装潢的美食家广场咖啡馆，顾客可以一尝家庭风味的pechuga意大利乳清干酷，这是一种混合哥伦比亚和地中海特色的菜肴，还有美味的薄馅饼。
At Gourmet Plaza Bistro, where the décor includes old TVs and typewriters, diners can sample home-cooked pechuga ricotta, a Colombian-Mediterranean hybrid, as well as tasty crepes.
弗赖堡不止有华丽的建筑和新鲜的美食，还有高山湖和桑拿浴等令人可以轻松身心的生活方式。
But Freiburg has more than just gingerbread houses and farm-fresh cuisine - alpine lakes and saunas make relaxation a way of life.
尤里：意面是第一道菜，我们还有很多其他美食。
Yuri: : Yes, we serve pasta as a first course, but we have so much other food... a lot.
尤里：意面是第一道菜，我们还有很多其他美食。
Yuri: Yes, we serve pasta as a first course, but we have so much other food... a lot.
尤里：意面是第一道菜，我们还有很多其他美食。
Yuri: Yes, we serve pasta as a first course, but we have so much other food... a lot.
应用推荐