一开始,面对他漫天的轰炸,我还有点心慌。
In the beginning, in the face that he was drifting the bombing, I am a little bit flustered.
每逢周末,我们的太阳宫餐厅还有点心自助,88元每位。
During weekend our Sun Palace offers Dim Sum buffet with 88 Yuan net per person.
选用色彩丰富的食物:绿的或者黄的蔬菜,不同颜色的水果,褐色的面包(全麦的)。减少含碳水化合物的白色食物,如米饭、意大利面、白面包或者是食糖(还有点心)。
Put colorful food on the table: green and yellow vegetables, fruits of various colors, and brown (whole-grain) breads. Limit white carbohydrates: rice, pasta, bleached bread and sugar (desserts).
她喝了一点儿牛奶,当作临时的点心——牛奶场的老板克里克大吃一惊,说实在的,还有点儿瞧不起——显然他从来没有想到牛奶还是一种上好的饮料。
She drank a little milk as temporary refreshment - to the surprise - indeed, slight contempt - of Dairyman Crick, to whose mind it had apparently never occurred that milk was good as a beverage.
她喝了一点儿牛奶,当作临时的点心——牛奶场的老板克里克大吃一惊,说实在的,还有点儿瞧不起——显然他从来没有想到牛奶还是一种上好的饮料。
She drank a little milk as temporary refreshment - to the surprise - indeed, slight contempt - of Dairyman Crick, to whose mind it had apparently never occurred that milk was good as a beverage.
应用推荐