一名摩托雪橇手撞到了他的团队,有几只狗受了伤,还有一只三岁大的公狗被害。
His team was hit by a snowmobile driver, injuring several dogs and killing a 3-year-old male dog.
一路上,他遇到了一只狗、一只猴子,还有一只鸟。
3月14日,贝尼特先生和店员艾利克.道森,还有他的狗布迪在店里等待买家光顾。
Mr. Bennett, with one of his salesmen, Eric Dawson, and Buddy the dog waited for customers on March 14.
不过,当我现在想起爸爸,我会想起他那与众不同的寻狗方式,还有他怎样让我感觉安心。
But now when I think of him, I remember his wacky idea to play the family music, and how it made me feel like everything would be okay.
坎贝尔先生将大部分东西留在了那里,还有狗、猫、母鸡和一匹棕色的老马,他坚信他会回来。
Mr Campbell had left most of his things there, as well as the dogs, the cats, the hens and the old brown horse, in the firm belief that he would return.
还有一个人是在西部,西部时间还很早,他在家里,狗在叫。
Another is on west coast time: It's early, he's at home, and the dog is barking.
然而李宗文并不是唯一一个养了一屋子宠物的人,他要想打败哈文进还有很长的一段路要走。这些年来,哈文进收养了超过1500条流浪狗和200只流浪猫。
But Li isn't the only person with a house full of pets - he's still got a long way to go before he beats ha Wenjin, who has adopted over 1, 500 stray dogs and 200 cats over the years.
英国的一本畅销小说中,弗兰克·辛纳屈赠与她的马耳他梗狗成为叙述者,她叫它‘Maf’,取自Mafia(黑手党),另外还有三部有关她的影片正在筹划中。
There’s a hit novel in Britain narrated by the Maltese terrier Frank Sinatra gave her, which she named “Maf,” for Mafia, and three movies in the works about her.
英国的一本畅销小说中,弗兰克·辛纳屈赠与她的马耳他梗狗成为叙述者,她叫它‘Maf’,取自Mafia(黑手党),另外还有三部有关她的影片正在筹划中。
There’s a hit novel in Britain narrated by the Maltese terrier Frank Sinatra gave her, which she named “Maf, ” for Mafia, and three movies in the works about her.
最终,他在自己与一条名叫Fox的忠于自己的狗的关系中找到了慰籍,此外还有一个被称为Elohimites的教会。
Ultimately, he finds consolation in his relationship with his loyal dog, Fox, and in a sect known as the Elohimites.
佛罗里达的科克邮来一个大箱子,里面装着一份迈阿密周日日报、他的几个宠物的彩照(狗,迪娜、猫,甜豆、还有他的鹦鹉,福里克和福莱克)以及一个新鲜的绿椰子。
Kirk from Florida sent a large box holding a Sunday Miami Herald, color snapshots of his pets (Dina the dog, Sweet Pea the cat, and his parrots, Frick and Frack) and a fresh green coconut.
但严教授说,以他的经验,还有一个重要领域狗能够战胜科技。
But Professor Yan says in his experience, there is an important area where man's best friend still wins compared to technology.
他可能会经过邻居门前的桔子树、棕榈树和篱笆,紧密的街道和不合传统的房子,还有只有一个最底层的人才能激起它们狂吠的几只狗。
He might pass through a becoming neighborhood with orange trees and palms and hedges, tight streets and nonconformist houses, where a single straggler can rouse half a dozen dog barks.
他最喜爱的马匹或狗,或许还有他们最喜欢的随从,都会葬在身边。这样,他在另一个世界中也能保留自己的身份。
His favourite horse or dog, and perhaps his favourite attendants, are laid beside his grave, that at his rising he may appear in a manner fitting his rank.
他说:“我的母亲行动不便,我们担心狗会绊倒她,而且我的爸爸还有心脏病。”
"My mother had difficulty with mobility and we worried the dog would trip her," he says. "My dad had had cardiac problems and a hip replaced."
我的一个朋友告诉我他和自己的狗玩耍;令一个朋友是看电视剧The Sopranos,还有一个朋友是清扫冰箱。
A friend of mine told me he plays with his dog, another friend watches episodes of the Sopranos, and another friend cleans out the fridge.
打狗者的任务是确保这些狗在牧师布道时不会狂叫乱吠,还有当这些狗试图攻击穿着考究的女士时,他要负责将这些狗撵走。
It was the dog whipper who made sure that these dogs didn't start barking in the middle of a sermon9, and he would chase them away if they tried to attack a well dressed lady.
他和太太,还有两条狗住在伊利诺伊州芝加哥郊外埃文斯顿(Evanston)最大的宅地上一座建于1889年的豪宅里,总面积11,000平方英尺,共有21个房间。
He, his wife and their two dogs live in a 11,000-square-foot, 21-room 1889 mansion on the largest residential lot in Evanston, Ill. , outside Chicago.
他和太太,还有两条狗住在伊利诺伊州芝加哥郊外埃文斯顿(Evanston)最大的宅地上一座建于1889年的豪宅里,总面积11,000平方英尺,共有21个房间。
He, his wife and their two dogs live in a 11,000-square-foot, 21-room 1889 mansion on the largest residential lot in Evanston, Ill. , outside Chicago.
应用推荐