尽管离万圣节还有两天，她的孩子们已经点亮了南瓜灯。
Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.
离圣诞节还有两天，大卫想给他班上的每个人发一张卡片。
It was two days before Christmas, and David wanted to give a card to everyone in his class.
我回来的时候，离我去上班的时间还有两天。
离我预定的清理时间还有两天。
And that's just two days away from my next regularly scheduled house-cleaning appointment.
但现在离开学还有两天的时间。
But now there are two days left before the school opening time.
不敢相信离2017还有两天了；
还有两天逾越节和无酵饼的盛宴就来到了。
Passover and the feast of Unleavened bread were only two days away.
这份作业还有两天要交。
还有两天二十二。
还有两天就要到圣诞节了，大家也和我一样兴奋吗？
还有两天我很不满意的，不过，我希望你能避开他们。
There are two days I am not happy about, however, and I would like you to avoid them.
那时候离新月到来还有两天，非常适合极光和星空的拍摄。
It was two days before the new moon so the conditions were almost perfect for aurora and star photography.
他们距离周五主场对阵森林狼的比赛还有两天的休息时间。
They now have two days between games before playing at home Friday against Minnesota.
还有两天？好吧，快要结束了。记得喔，娘娘腔才需要睡觉！
Two days? Well, time to wrap it up. Remember, sleep is for sissys!
还有两天就要出发了，很期待，很想念父母，也很想念朋友们，上海啊！
There are two days off, I am looking forward very much miss their parents, but also miss my friends, Shanghai ah!
我本来期待这道题的正确率能达到，99%，的，但毕竟你们距离考试还有两天的时间。
So I was hoping to see more like 99% on this, but you do still have two more days before the exam.
10天。我回来的时候，离我去上班的时间还有两天。那不是很好吗？嗠。
10 days. When I get back, I still have two days to go before work. Isn't that great?
忙活了一整年，就为了这一天。这一天就是过年。还有两天就要过年了，大人们开始忙碌了。
After a year, just for one day. This day is to have the Spring Festival. There are two days to have the Spring Festival, people began to busy.
还有两天就是开幕夜了，可是我们的主角却扭伤了脚踝，无法参加演出，这真是个需要解决的大问题。
Had broken his ankle and couldn't perform in the play. We had a big problem on our hands.
还有两天苹果的Mac应用程序商店就要上线，虽然具体的细节情况了解的还很少，可我们对它充满了期待。
With just two days until Apple is set to unveil the Mac App Store, details are still thin on the ground as to what we can actually expect from it.
然而，还有一些不正规的买卖。 例如，在母亲之间，你帮我看两天孩子，我为你提供住宿和食物。
Then there was a host of more informal businesses, from trading among mothers—you take care of my kids for two days, I'll feed you for five—to the squatters who did repairs.
我将是你父亲了，明天——一两天之内你就将只有这一个父亲了——你还有的是罪要受呢。
I shall be your father, tomorrow — all the father you'll have in a few days — and you shall have plenty of that.
还有你，苔丝姑娘，一两天前你不是感到不舒服吗——这样会让你的脑袋疼啊！
'And you, maidy Tess, you wasn't well a day or two ago - this will make your head ache finely!
咨询者们至少要问几个严肃的问题，随着消息的传播，咨询电话会更多。 这两天还有一位远在伦敦的买主打电话咨询。
They've had at least a handful of serious inquiries - one from as far away as London - and expect more to pour in as word gets out.
两天前的晚上，看到了两年来的第一只雪鸮，而离它不远处还有一只鸟看上去像是小鸮的鸟。
Saw a white owl two nights ago – the first in about two years. Also in the distance another bird probably a little owl.
两天前的晚上，看到了两年来的第一只雪鸮，而离它不远处还有一只鸟看上去像是小鸮的鸟。
Saw a white owl two nights ago – the first in about two years. Also in the distance another bird probably a little owl.
应用推荐