还有一些人认为,也许这里只是一个休养的静所。
还有一些人认为这是过度监管的结果。
还有一些人认为女人有能力与男人竞争。
Other people believe that women have the ability to compete with men.
还有一些人认为,谁有高级职称,是成功的。
Still others believe that whoever has got high academic title is successful.
还有一些人认为生活的支出超过了收入的负担能力。
Others still say the cost of living is increasing too fast for our incomes to keep up.
还有一些人认为这幅画是在体现奥巴马应该被密谋。
Others said the cartoon suggests that Obama should be assassinated.
还有一些人认为,他们应该前往,并且适应新的现实。
And still others thought they should attend and make their accommodations with the new reality.
还有一些人认为自己不会晒黑,所以根本不会使用高防晒指数的防晒霜。
Then, there are those who won't use sunscreen with a high SPF because they think they won't get a tan.
还有一些人认为要30天才能形成一种模式,而形成习惯更是需要90天。
Still others say that it takes 30 days to create a pattern and 90 days to create a habit.
然而,还有一些人认为,私立中学会对整个社会产生负面影响。
Others, however, feel that private secondary schools can have a negative effect on society as a whole.
还有一些人认为自己不会晒黑,所以根本不会使用高防晒指数的防晒霜。
Then, there are those who wont use sunscreen with a high SPF because they think they wont get a tan.
还有一些人认为,大量的贫困人口及收入的不平等才使得粮价波动成为问题。
Still others look to pervasive poverty and high income inequality as the reason why food price volatility is of such concern.
还有一些人认为可以提高社会地位,另一些人认为可以给自己带来成就感。
Others said they would enjoy the greater social status that came with the role while some said it would give them a greater sense of purpose.
还有一些人认为,睡眠只是迫使动物静静地躺下来,让它们可以躲过捕食者。
Still others have proposed that sleep simply forces animals to lie still, letting them hide from predators.
还有一些人认为,睡眠只是迫使动物静静地躺下来,让它们可以躲过捕食者。
Still others have proposed that sleep simply forces animals to lie still, letting them hide from predators 3.
许多人认为幻想对成功有益,还有一些人认为这并不好,因为这并不切合实际。
Some people think that illusion is good for success whileothers argue that it is not sogood because it may get people unrealistic.
还有一些人认为这些留学生只能回国,由于全球经济衰退,他们不能在海外找到任务。
Unimpressed locals charged that the students returned only because they could not find good jobs abroad due to the global recession.
一些人认为抽烟是一种时髦,一些人认为抽烟很有趣,还有一些人认为吸烟可以提神。
Some people think it is a kind of fashion, some think it is of GREat fun and others think that smoking can refresh themselves.
一些人认为抽烟是一种时髦,另外一些人认为抽烟很有趣,还有一些人认为吸烟可以提神。
Because some of them think it is a kind of fashion, some think it is of GREat fun and others, think that smoking can refresh themselves.
为什么?一些人认为抽烟是一种时髦,另外一些人认为抽烟很有趣,还有一些人认为吸烟可以提神。
Why? Because some of them think it is a kind of fashion, some think it is of great fun and others, think that smoking can refresh themselves.
还有一些人认为,这样的跳伞可以真正激起人们对太空旅行的兴趣,就像莱特兄弟激起了人们的航空热情那样。
Others suggest that the leap could generate serious interest in space travel, the way the Wright brothers helped inspire aeronautics.
几乎没有人认为僵尸是真的存在的,不过很多人认为他们至少是可设想的,还有一些人认为有存在的可能性。
Few people think zombies actually exist. But many hold they are at least conceivable, and some that they are possible.
一些人认为更应该是21天或者30天;还有一些人认为要30天才能形成一种模式,而形成习惯更是需要90天。
Some people argue it's more like 21 days, or 30; still others say that it takes 30 days to create a pattern and 90 days to create a habit.
越来越多的人们认识到这个问题的严重性,但他们仍然乐此不疲。一些人认为抽烟是一种时尚,一些人认为抽烟很有趣,还有一些人认为吸烟可以提神。
Some people think it is a kind of fashion, some think it is of great fun and others think that smoking can refresh themselves.
还有一些人强调种族的作用,认为外国人增加了这个国家的恐惧和不安全感。
Still, others emphasize the role of race, arguing that foreigners add to the nation's fears and insecurities.
短期来看,也许没有众多的消费者认为这是至关重要的,但还有一些人却是这样认为。
That is crucial for some consumers. But perhaps not many, at least in the short term.
还有一些人则认为可以通过减税刺激民间消费。
Others argue they can stimulate private consumption with tax rebates.
还有一些人则认为可以通过减税刺激民间消费。
Others argue they can stimulate private consumption with tax rebates.
应用推荐