我服用了阿克曼开给我的处方药还是睡不着。
I'm not sleeping even with the prescription Ackerman gave me.
十二点钟了，可他还是睡不着。
为什么有了床还是睡不着？ …
还是睡不着！
已经是晚上了，回去到十一点了，有点累但睡不着，不知为什么，看了会电视，就那样还是睡不着。
It was evening, back to eleven o 'clock, a little tired but can not sleep, somehow, watched television, so still couldn't sleep.
我累坏了，但一点都没有睡意，爸爸读了一会儿故事，看看我还是睡不着，就和妈妈关了灯，撑开门，走到客厅去了。
Dad read to me for a while, and then, seeing that I still couldn't sleep, he and Mom turned out the lights, propped open my bedroom door, and went into the living room.
我累坏了，但一点都没有睡意，爸爸读了一会儿故事，看看我还是睡不着，就和妈妈关了灯，撑开门，走到客厅去了。
I was exhausted but wide awake. Dad read to me for a while, and then, seeing that I still couldn't sleep, he and Mom turned out the lights, propped open my bedroom door, and went into the living room.
我记得当我还是个小女孩的时候，当我睡不着的时候，您紧紧地抱着我。
I remember when I was a little girl, how you held me tightly when I couldn't sleep.
睡不着的时候，我应该继续让自己睡着还是起来做些其他事情呢？
When I can't fall asleep, should I stay in bed and keep trying or get up and do something?
那我还是继续讲，如果您让我一个人留下，我也睡不着。
'In that case, I shall go on with it; if you were to leave me on my own, I shouldn't sleep.'
不用多说什么…除了开心我还能说什么…很久没有因为别人一句话睡不着觉了…有时候我觉得自己还是个幼稚的孩子…
No matter how much I care about u, we r still far apart…Can u feel my world without words?
无论在学校还是家里，雷蒙娜的奇思妙想总是带来麻烦；有时，她那过于奔放的想象力会让她整夜睡不着。
Whether it's at school or at home, Ramona's creative thinking is always getting her into trouble, and her wild imagination sometimes keeps her up at night.
无论在学校还是家里，雷蒙娜的奇思妙想总是带来麻烦；有时，她那过于奔放的想象力会让她整夜睡不着。
Whether it's at school or at home, Ramona's creative thinking is always getting her into trouble, and her wild imagination sometimes keeps her up at night.
应用推荐