她费尽口舌给我解释它的意思，可我恐怕还是不明白。
She told me what it meant at great length but I'm afraid I'm none the wiser.
尽管她努力向我解释那台机器的原理，我还是不明白。
Though she tried her best to explain the theory of the machine, I still failed to understand.
农夫不明白他的意思，但还是雇佣了他。
The farmer didn't understand what he meant, but he still hired him.
Yang Li: 你说的 charity 我知道这是慈善机构, 不过我还是不明白chugger是什么意思。
到现在我还是不明白我是为什么以及是怎样卷入这件事情的。
Why and how I got myself into this situation is still unclear to me.
我还是不明白那个赌，不过是个很好听的词儿。
我脑子明白，可心里还是不明白。
好，如果还是不明白，课后来找我。
许多厨师都不碰食物（这是后厨的规矩 ：由下属负责切洋葱和清洗炒锅之类的杂活）。但我还是不明白：谁会不小心喝防冻液呢？
Plenty of chefs don't touch food (they conceptualize: their minions mince the shallots and deglaze the saucepans), but I still have one niggling question: Who accidentally drinks antifreeze?
你究竟明白我话中的真理，还是不明白。
起初，他们说了好多次“牛奶”，接着又写了下来，而侍者还是不明白他们说的是什么。
At first they pronounced the word "milk" many times. Then they spelled it. But the waiter could not understand them.
不过就算是这样，我也还是不明白。
尽管我们做了很多手势，他还是不明白。
我还是不明白，您能讲得更清楚些吗？
我还是不明白，这跟我们有什么关系？
我们还是不明白吞食者到底是什么。
我还是不明白你的意思。
尼克：教练，我还是不明白。为什么有人要这样对我？
Nick: Coach, I just don't get it. Why would anybody try to do this to me?
如果你还是不明白，让对方放慢语速再说一遍直到你听懂为止。
If you still don't understand - ask for it to be repeated at a slower pace or until you understand the message.
“我还是不明白。”哈利说。
“我还是不明白。”哈利说。
应用推荐