我整日孤独寂寥，直到一日清晨，一个比我还新来的人，在路上拦住我。
It was lonely for a day or so until onemorning some man, more recently arrived than I, stopped me on the road.
报告还显示，这些因药物滥用需要治疗的老年人，也可能正在经受着孤独的生活。
These older substance-abuse patients may also be dealing with loneliness, the report suggests.
但除此以外，Dauren还感到了自卑和孤独，因为他无法和其他人分享他的感受，他怕自己的秘密被别人发现。
But Dauren also had the feeling of inferiority, loneliness because he couldn’t share the feelings with anyone else and fear that his secret will become known to others.
我寻找爱，还因为它解除孤独，在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。
I have sought it, next, because it relieves loneliness -that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.
其他的研究还表明错误的菌群与糖尿病，孤独症，癌症，心血管疾病还有感染性肠道疾病有着很大联系。
Other studies suggest that having the wrong sort of bacteria may be associated with diabetes, autism, cancer, cardiovascular disease and inflammatory bowel disease.
前不久，他还坚守拉美知识分子勇敢而又孤独的立场。
Not long ago his was a brave and lonely stance for a Latin American intellectual.
有一种观点还认为，孤独症有可能是一些通常认为只影响‘女性’的问题例如厌食症背后的原因之一。
It has also been suggested that autism could be one possible cause of traditionally 'female' problems such as anorexia.
孤独的滋味，我还一直在寻找。孤独？还是不孤独？
The taste of loneliness, I have been looking for, Lonely? Still not alone?
我寻求爱，还因为它能缓解我心理上的孤独感，我感觉心灵的战栗，仿如站在世界的边缘而面前是冰冷，无底的死亡深渊。
I have sought it, next, because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable abyss.
如果你走来走去总会觉得生活中少了点什么，那么你就离孤独还远。
If you are walking around feeling like there is something missing in your life, you are far from being alone.
出门半个月，或许孩子也感到孤独了，或许自己也该回来了。也许没有她一闹，自己还真不知哪天才会回。
Go out half a month, perhaps children alone, perhaps himself this back. Perhaps no her a make, oneself still really don't know where genius and will be back.
十五分钟前你还认为人类在地球上是孤独的。
And fifteen minutes ago, you knew that people were alone on this planet.
每幢楼黑漆漆的窗口，仿佛正在密谋把几个还亮着灯光的窗口搞得无比孤独。
The pitch-dark windows in each building seem to be plotting to pull the other windows with lights incomparably lonely.
探讨这一阶段杜甫诗歌的写作情况，可以最大限度地还历史的本来面目，也可以帮助我们去理解诗人晚年的孤独和伟大。
The research of his poems of this stage can restore historical truth and also help us to understand his loneliness and greatness.
调查表明老人害怕孤独比害怕死还厉害。
Surveys show that most women fear becoming fat more than anything eles.
本文分析了作品中浓郁的象征色彩，它不仅表现在对人物心灵、性格、孤独精神和集体健忘症等方面的描写中，还表现在对颜色尤其是金黄色的执狂与恐惧等的描写中。
It is applied in this book not only by the description of the peoples soul, character, solitude spirit and collective amnesia, but also by color, especially the color of gold.
我寻找爱，还因为它排除孤独。
我寻找爱，还因为它解除孤独，在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘。
I have sought it, next, because it relieves loneliness - that terrible loneliness in which one shivering.
⊙、孤独的滋味，我还一直在寻找。孤独？
他还简单谈及了他被俘期间忍受的孤独。
He also talked briefly about the isolation he endured while in captivity.
Hopper则在聚集软件工程师方面还十分孤独。
Hopper would have been very lonely at a gathering of software engineers.
我寻找爱，还因为他解除孤独——在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。
I have sought it, next, because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of world into the cold unfathomable lifeless abyss.
孤独，但我还希望去了解卡梅伦。
调查数据还表明在不幸（例如疾病、离异或是孤独）中所体会到的痛苦感会因为贫困而加深。
The data also suggested the emotional pain of unfortunate events or circumstances including disease, divorce and being alone are exacerbated by poverty.
孤独，我为了你明知这是场虚幻的游戏，我还骗我自己付出了所有的一切，只剩。
Standing alone, I am a vain game for the sake of your knowing perfectly welling this, I still cheated me to pay all everythings by myself, remained.
虽然很孤独，但我还骄傲的笑容。
我寻找爱，还因为它解除孤独一一在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。
I have sought it, next because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the co1d unfathomable lifeless abyss.
如果你走来走去总会觉得生活中少了点什么，那么你就离孤独还远。不幸的是，很多人终其一生都有这种感觉。
If you are walking around feeling like there is something missing in your life, you are far from being alone.
如果你走来走去总会觉得生活中少了点什么，那么你就离孤独还远。不幸的是，很多人终其一生都有这种感觉。
If you are walking around feeling like there is something missing in your life, you are far from being alone.
应用推荐