与有限元软件一起使用，等效龄期方法还可以运用于混凝土结构的温度裂缝预测与控制中；
The equivalent age method is extended successfully to the concrete cracking control in structures through the use of the finite element program ANSYS.
曼彻斯特大学的论文中还提到，跨连保险杠还可以运用于公交导航系统和出租车导航系统中。
The Manchester University paper also proposes that the bridging damper could be used on guided bus and guided taxi systems.
作为牵引车，还可以运用于运载火箭水平对接、水平测试、水平转运、起竖以及航天飞机的运输等。
As tractor, it can also be used for horizontal mating of launch vehicle, horizontal test, horizontal transportation, erecting and transportation of space shuttles.
还可以运用直接操作，这也很有效。但直接操作的对象必须足够大，必须让人容易看到，也容易操作。
Direct manipulation can also be effective, but anything directly manipulable must be discoverable and big enough to interact with easily.
如果把今天的日期看作是个数字111,111，还可以运用一些额外有趣的数学技巧，阿齐兹·伊南解释道。
If you consider today's date as a number - 111, 111 - you can run some additional fun math tricks, Inan explained.
“音乐智能”就是音乐方面的思维能力，即听、辨各种不同音型、并将其牢记在心，甚或还可以运用之的能力。
Musical intelligence is the capacity to think in music, to be able to hear patterns, recognize them, remember them, and perhaps manipulate them.
此外，科学家们还可以运用别的方法去探测致病的原因---对细胞的成像系统、对小鼠研究或基因组研究等。
Moreover, scientists already have many tools to figure out causes of disease — imaging systems that can peer into cells, knockout mice, genome studies.
可调谐光纤激光器不仅是波分复用(WDM)光纤通讯系统中的关键器件，而且还可以运用于光纤传感器和光谱分析等领域。
Tunable laser is the key devices in WDM fiber communication system, and is used in the fields of optical sensing system and high resolution spectroscope as well.
也可以以现代建筑作为创作的出发点，去寻求乡土建筑的神韵；甚至还可以运用传统建筑所隐涵的哲学思想有机地融入现代建筑创构之中，从不同角度去探索、去寻求共同的交汇点。
Vernacular architecture have been regarded as the starting point to search after the modern architecture, and vice versa, architects shall, in design, seek the intersection of the both from the…
但是，SELECT并非YQL支持的惟一SQL语句；您还可以使用INSERT、DELETE和UPDATE查询、运用相同的 SQL语法操作第三方服务上的数据。
SELECT, however, isn't the only SQL statement supported by YQL; you can also use INSERT, DELETE, and UPDATE queries to manipulate data on third-party services using the same SQL syntax.
允许运用应用程序在后台运行时你还可以执行多重任务。 你可以完全定制设备的外观和触觉，从电池指示器到图标显示。
You can also enable multitasking by allowing applications to run in the background and you can completely customize the look-and-feel of the device from battery indicators to icons.
用uml建模工具来描述一个模式，还可以提供更多将此模式运用到uml模式的机会。
Describing a pattern in a UML modeling tool also opens up opportunities to apply the pattern to a UML model.
这样一来不仅可以省下很多钱，还可以在改造他们办公楼时学到的知识运用到他们公司新产品的开发当中。
Not only did they save money doing the work themselves, but they were also able to use the knowledge they gained renovating their office to develop new products for their company.
以后你们还会学到更多，你会学到字符串，不仅仅能运用标准数值运算，你还可以对他们求长度，或者加上其他的东西。
You're going to get a chance to explore them, and you'll see not only are there the standard numerics for strings, there are things like length or plus or other things you can do with them.
一般的圆锯，带锯和手锯等都可以运用，还可以用便携式电锯，留神裁剪板材的是要要慢，防止弄坏板材。
General circular saw, band saw and handsaw etc all can use, also can use portable chainsaw, careful cutting plate is slower, prevent the broken plate.
并且我还可以增加自己运用这两种语言自由转换的能力。
And I could gain the skills of translating freely between two languages.
您还可以更多地运用膈膜，这样将更加有助于语音幅度中的低音，并增加语音的响亮度，进而增强说服力。
You will also be engaging your diaphragm more, and this in turn will the lower end of your voice range and add resonance to your voice, conveying more authority.
有效的构想图可以激发创意，还可以开发心智，发挥自己之前从未运用的心智能力。
An effective idea map will spark your creativity and help you access areas of your mind that you would otherwise never use.
科幻小说还可以警示我们现代科学技术的运用所带来的危险。
However, science fiction can also warn us about the dangers of using modern technology.
有效地运用锁相同步技术，不仅可以提高测量的速度、改善测量的准确度，还可以实现一些特殊的控制效果。
Effectively applying the technology of PLL not only enhance and improve the speed and the veracity of measurement, but also can actualize some special controlling effects.
此外，通过详细的例句我还可以学习如何将新单词运用到写作和口语当中。
In addition, I can also learn how to apply the new words into writing and speaking by studying the examples earnestly.
适当运用英语惜代和提喻可以使语言更有趣、生动、简洁，还可以表达作者强烈的思想感情。
If English Metonymy is used properly, it can make language more interesting, vivid, concise. An author can also express his strong feelings by using Metonymy.
很高兴看到不同的东西，还可以很好的运用2×4网格嵌入式照明。
It's nice to see something different and still works very well with the 2-by-4 recessed lighting.
特洛·格勒说，由于他们研究小组的探测器几乎不受水蒸气的影响，还可以将它应用于工业和其他“现实生活运用”中。
Trogler said that because the team's sensor is so little affected by water vapor, it can be used in industrial and other "real-life applications."
放射科医生可以运用这类系统来快速地在成百上千的图片中浏览，并在特定区域中放大查看，还可以调整这些影像来更为清晰地辨识不同类型的组织。
These systems allow radiologists to quickly navigate through hundreds of images, zoom in on specific anatomy, and adjust the images to more clearly identify different types of tissue.
用这种方法，取胜以后，还可以反复运用，因而贤德的人都很重视这种方法。
After they are victorious, their teachings could then again be employed. Thus the gentleman would value these teachings.
我认为她还可以继续学习新的单词并把它们运用到句子中。
I think she should continue to study vocabulary and use the words that she learns in sentences.
除此之外，你还可以不断增加、调整，直到运用时感觉最舒适。
Within those three, you can add, adjust, and manipulate them until you feel comfortable.
除此之外，你还可以不断增加、调整，直到运用时感觉最舒适。
Within those three, you can add, adjust, and manipulate them until you feel comfortable.
应用推荐