这辆小车外表看起来还不赖。
还不赖。我们刚刚上完第二册。
珍妮：不过至少我在深圳买的这个袋子还不赖。
但从各种标准来看，我们过得还不赖。
还不赖。跟孩子们去了趟野餐。
你是不是会得到一笔还不赖的离职金？
鉴于电脑可以上网，而且速度还不赖。
In view of the computer access to the Internet, and the speed not bad.
返乡找工作，也许还不赖。
你也知道嘛，还不赖。
这听起来还不赖。要确定明天一早回复我喔！
Kevin: That sounds good. Just make sure to get back to me first thing tomorrow.
呃，还不赖啦，是不？
塔米：还不赖，但我想要个更别出心裁的名字。
Tammy: It's tolerable, but I think it should be more original.
一切为了社员，一切为了健康，我译的还不赖吧？
据我看，吉姆这个人还不赖，不过有时候太狂妄自大了。
Jim's all right, I guess, but sometimes he's such a wise guy.
皮肤还不赖嘛，文件办理器很酷，白色菜单可以庇护眼睛。
The skin actually isn't half bad. The file manager looks cool and the white menus are easier on the eyes.
据我看，亚历克这个人还不赖，不过有时候太狂妄自大了。
Alic's all right, I guess, but sometimes he's such a wise guy.
我们需要确保主场保持强势，因为我们客场的状态还不赖。
We need to make sure we keep on being strong at home because we have not been bad away.
我们对其进行了测试，用它来消去一张图片的背景，效果还不赖。
We tried the tool and used it to erase a background image and the results are really good.
我们活着，那谎言就活在我们心头，可是我们觉得过的还不赖。
在曼哈顿上西区的公共学校里，他的成绩大多都是B，好在算术还不赖。
His grades at public schools in Manhattan's Upper West Side were mostly Bs, but arithmetic baffled him.
飞行时的画面是还不赖，但画面对比，阴影和环境构成搞砸了这一切。
The animations for flight are all right, but the botched lip syncing, shadows, and bland environments screw everything up.
在医院里，医生看着我满脸的油漆，第一句话居然是‘颜色调得还不赖’。
At the hospital, the doctor's first comment about the paint all over my face was' nice color. '.
在医院里，医生看着我满脸的油漆，第一句话居然是'颜色调得还不赖'。
At the hospital, the doctor's first comment about the paint all over my face was' nice color.
虽然这两种办法还不赖，但要把真正重要的密码托付给它，我还是持谨慎态度。
This isn't a bad solution, but I'd still be careful about entrusting really important passwords to it.
如果你因为他们给的工资低而不感兴趣或者你觉得现在的工作还不赖，要坦率而有礼貌。
If you know you aren't interested because they're not paying enough or you're comfortable with your existing job, be upfront and courteous.
我深入思考之后，让我想到了一个方法，我从去年就已经开始这么做了，我觉得还不赖。
And I thought about it. And I came up with one. And I've been doing it for the last year, and it's great.
我深入思考之后，让我想到了一个方法，我从去年就已经开始这么做了，我觉得还不赖。
And I thought about it. And I came up with one. And I've been doing it for the last year, and it's great.
应用推荐