将从ShippingTask返回订单数据。
返回订单id。
getOrder根据指定的订单id返回订单数据。
GetOrder returns a single order data based on the specified order ID.
返回订单。
这也是一个存储过程，这个存储过程是往数据库里面添加一条订单记录，并返回订单的ID。
This is a storage process, the storage process is added to the database which records one hand, orders and return to the ID.
getOrder方法接受订单ID作为参数，从HashMap 获得对应的订单并返回订单。
The getOrder method takes the order ID as a parameter, gets the corresponding order from the HashMap, and returns the same.
清单4 所示的MessagingBean是个简单的POJO，有两个方法，都接受订单号，但是分别返回订单细节和客户细节。
MessagingBean, illustrated in Listing 4, is a simple POJO with two methods that take an order number and return order details and customer details, respectively.
返回的新文档将包含父(客户)ID及其自己的订单id。
The returned new document contains the parent (customer) ID and its own order ID.
立即返回信用卡检验结果可能是很重要的，但是不需要让订单系统马上确认订单的所有内容都是有效的。
You may decide that it is important to immediately return the credit card verification, but you may not need to get confirmation from your ordering system that all the components are available.
在经理批准或拒绝订单之后，BPEL过程将通过调用业务状态机上的一个操作把人工任务的结果返回到业务状态机。
Once the order is approved or declined by the manager, the BPEL process will return the result of the human task to the business state machine by invoking an operation on the business state machine.
它只是返回一个值0作为交易订单的键，而不会更改数据库。
It will simply return a value of 0 as the key to the trade order without changing the database.
在本文使用的例子中，服务器返回客户的上一个订单和客户地址，中间用管道符分开。
In the case of the example used in this article, the server returns a customer's last order and then their address, separated by the pipe symbol.
下面的例子返回 第 1部分中所用的订单文档。
The following example returns to the purchase order document used in Part 1.
如果没有足够的库存来满足订单的需要，就会适当地设置订单的状态并返回一个错误。
If there is insufficient stock to fulfill the order, the order's status is set appropriately and an error is returned.
如果订单的金额太低，则向调用者返回错误。
If the amount of the order is too low, then a fault is returned to the caller.
我们全部的航空公司和租车订单，都会通过电子方式实时传输到合作伙伴的系统中，而他们的确认函也会以同样方式返回给我们。
All of our airline and rental car reservations are electronically transferred in real-time to our partners' systems and confirmations come back to us the same way.
连接器将根据订单ID查询订单详细信息并将查询结果返回给查找工作台。
The connector queries the order detail based on the order ID and returns the query result to the lookup stage.
这将使得他可以在以后为该订单配送正确数量的巧克力时返回到该订单。
This will allow him to return to the order at a later date when he can ship the correct number of chocolates for the order.
如果验证成功，将创建订单，并将订单详细信息返回给调用方。
If the validation is successful, the order is created and the order details returned to the caller.
findAllOrder()方法在一个向量实例中返回所有订单实例。
The findAllOrder() method returns all order instances in a vector instance.
对于每个采购订单，都将执行一个XQuery，返回每个产品小计的格式化结果。
For each purchase order an XQuery is executed that returns a formatted result of each product subtotal.
当组件接收到来自门户的订单已装运的通知之后，它将更新的Order业务对象返回至装运业务流程。
When the component receives notification from the portal that the order was shipped, it returns the updated order business object to the shipping business process.
返回的Notes文档集合的每一个Notes文档都被打包在它们自己的订单类的实例中。
Every Notes document of the returned Notes document collection is wrapped in its own instance of the order class.
返回客户和所有相关的订单(但也不含详细信息)。
Return the customer and all associated orders (but again, no details).
与此类似，orderShipped操作也不会返回任何值，因为仅需要在被告知订单已配送后输出一条消息。
Similarly, the orderShipped operation does not return any values because it only needs to print out a message when it is told that the order has shipped.
返回的结构OrderInfo包含订单id号(用作跟踪)、送货成本和送货地址信息。
The return structure OrderInfo contains the order number (which is used for tracking), the shipping costs, and shipping address information.
一旦该组件处理完订单请求，它可能会发送一个JMS消息到一个主题(topic)上，以通知审计系统，并返回一个HTTP响应。
Once the order has been processed by the component, a JMS message may be sent over a topic to notify an auditing system, and a response can be sent back over HTTP.
现在，业务状态机返回到BuildingOrder 状态，在这里可以更改订单金额（使用updateOrder），然后重新尝试订单操作。
Now that the business state machine is back in the Building Order state, the order amount can be changed (using updateOrder) and the order operation will try again.
该Web服务处理或验证客户所下的订单，并返回唯一的订单 ID。
This Web service processes or validates the order placed by a customer and returns the unique order ID.
processOrder方法的目的是处理客户所下的订单，并返回唯一的订单ID。
The goal of the processOrder method is to process the order placed by the customer and return the unique order ID.
应用推荐