那不是用光构成的正处于极其痛苦之中,将会浮出表面被清理掉,并重新获权返回到“纯粹之光与神圣之爱”中。
That which is not of the light is in extreme pain and will surface to be cleared and re-qualified back into pure Light and Divine Love.
他看自己,与传记作者或读者看他不同,别人受的痛苦总会返回到他自己的痛苦。
He cannot begin to see himself as his biographer or reader sees him, for the pain of others always reverts back to his own.
起初,这可能是一个痛苦的问题——有些程序员并没有认识到printf和很多其他函数实际上也会返回一个值。
This can be a pain at first — some programmers don't realize that printf and many other functions actually return a value.
那是一次极其痛苦的返回伦敦的旅行。
他还沉浸在痛苦中,无线电对讲机中响了。救援队伍需要他,他又返回工作了。
In the midst of his anguish, there's a call over his radio. He's needed again, and goes back to work.
她尽管返回了人间,却并不真正属于这里,她很痛苦。
Though she had returned to the mortal world, she did not truly belong there and suffered.
相比而言,返回到那些人们没有爱的地区是很痛苦的。或许这是为什么来自世界各地的人们会在他们的旅行中都一次又一次地回到了夏威夷。
Returning to the regions where people do not love is painful in comparison, and perhaps this is why humans from around the world return to Hawaii again and again in their travels.
他回到1990年,但在他的脚的痛苦返回了。
有些分析家认为沙特阿拉伯领导人将不允许萨利赫返回政坛,尤其在各种不稳定因素不断增长,历经数月痛苦的努力来诱使他下台的情况下。
Some analysts said Saudi Arabia's leadership would not allow Mr. Saleh to return to power after months of frustrating efforts to cajole him to step down amid growing instability.
他立即向琼斯先生了解了当时的情况,然后快速返回诊所拿来少量的麻药用于减轻她的痛苦。
He had realized immediately the serious condition of Mrs Jones, and had sent back to his dispensary for some opium pills, to allay the pain.
他立即向琼斯先生了解了当时的情况,然后快速返回诊所拿来少量的麻药用于减轻她的痛苦。
He had realized immediately the serious condition of Mrs Jones, and had sent back to his dispensary for some opium pills, to allay the pain.
应用推荐