想了解这些，可得近距离的感受唐山市民的生活了。
To find out the answer, we have to get close to the life of Tangshan residents.
游客除了能观赏到干州古色古香的民居外，还能欣赏到干州古城推出的一系列精彩的民俗文化活动，让游客近距离的感受湘西的神秘文化。
Tourists can enjoy not only the sight of antique folk houses here but also splendid folk cultural activities, which enables them to experience the mysterious culture of Xiangxi on the scene.
在这天下午，Faust，自称为“麻瓜首领”，感谢罗琳为了“让我们通过读这些奇妙的书最近距离地感受到了我们从没经历过的魔法世界。”
In the afternoon, Faust - calling herself "Muggle-in-chief" - thanked Rowling for "reminding us that reading wonderful books may be the closest we ever come to experiencing true magic."
我一直想在更多人面前展示我的设计作品，让他们可以近距离感受这些织物面料。
I had been thinking to show my cloths in front of a 'comfortable' number of people, allowing them to smell the fabric in a way 'intimate' way.
攀岩运动，除了让你近距离的亲身体验惊险刺激的感受外！
Rock Climbing not only gives you a close quarters exciting experience, but also might make you question the safety of this sport.
由街道构成的赛道充满乐趣和挑战，对车迷来说也非常棒，因为他们可以如此近距离地感受到赛车就在城市里穿行，这是非常壮观的景象。
The street circuit is good fun and quite challenging, and as an event for the fans, it is also fantastic as they can get so close to the cars around the city streets and see a real racing spectacle.
多数人从未近距离接触过癌症，也无从感受它的痛苦和折磨。
Many of us had never seen cancer up close and been moved by its pain and suffering.
你还可以在岩石上钓鱼，或者近距离感受一下海浪，无论选哪一样，都是非常刺激的。
The reef is easy to climb, you can go fishing on the reef or even you can touch the waves on the reef, it's up to you but all of this is very exciting.
你还可以在岩石上钓鱼，或者近距离感受一下海浪，无论选哪一样，都是非常刺激的。
The reef is easy to climb, you can go fishing on the reef or even you can touch the waves on the reef, it's up to you but all of this is very exciting.
应用推荐