看电视可能会让你变得不那么开心,但这似乎不是近期导致年轻人平均幸福感下降的原因。
TV might make you less happy , but this is not what seems to be driving the recent declines in young people's average happiness.
但是近期资本高速流入却使他们开心不起来,部分原因在于资本流动的速度以及担心资本撤出也会如此迅速。
But the recent surge has them worried, partly because of its speed and fears of an equally rapid reversal.
考虑你的工作量。你的工作量近期翻倍还是减半了?这两个现象都有可能是你不开心的原因。
Think about your workload. Has it recently doubled-or halved? Either scenario is a valid reason to be unhappy.
近期有什么样令你感到最开心的事?
近期有什么样令你感到最开心的事?
应用推荐