在杂志的最后有一个部分，其中包括近期文章的摘要。
There is a section at the end of the magazine, which includes abstracts of recent articles.
与公司或其子公司或其产品，服务或事件相关的所有近期文章或传单。
All recent articles or brochures relating to the Company or its subsidiaries or any of their products, services or events.
但信件形式不一而足：一部分书信仅仅是抱怨地址的变迁导致他们没能收到订阅的期刊或作品；另一部分是对近期文章的个人回应。
Some are as simple as an inmate complaining about not receiving his subscription or writing with a change of address. Others are personal reflections on a recent article.
杰瑞米.丁尼近期在他的心理博客上写了一篇好文章《如何为目标奋斗》。
Over at PsyBlog, Jeremy Dean wrote a good piece recently on How to Commit to a Goal.
《心理科学近期趋势》期刊上的一篇文章指出。
That's according to a review article in the journal Current Directions in Psychological Science.
然后您将看到我根据自己对本系列近期10余篇文章进行的研究，从正确性和可用性几个方面比较Axis2、Metro和cxf之间的不同。
Then you see how the Axis2, Metro, and CXF compare on several measures of correctness and usability, based on my research for the last dozen or so articles of this series.
这一提议见于美国国立卫生研究院下属的国立变态反应和传染病研究所近期发表在《传染病杂志》(Journalof InfectiousDiseases)上的一篇文章。
This had been suggested in a recent publication of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, United States, in the Journal of Infectious Diseases.
在近期纽约书评中的一篇文章中，保罗克鲁格曼和罗宾威尔斯又在这场争论中开辟了另一个阵地，同时讽刺我一本新书，断层线。
In a recent article in the New York Review of Books, Paul Krugman and Robin Wells lay down another marker in this debate, while caricaturing my recent book, Fault Lines, in the process.
近期，由两家出版商协会共同发表了一份文章，提议更改著作权法律相关内容，除了对文章进行著作权保护以外，还要保护标题、语句以及稿件的任何部分。
A recent paper by two publishers’associations proposed changing copyright law to protect not only articles butalso headlines, sentences and even fragments of text.
近期Alex Scordellis发表了一篇文章，文章主题是如何针对客户端与RESTFul服务的交互进行建模和设计，实现部分资源的更新。
Recently Alex Scordellis posted an article on how the interaction of a client and a RESTFul service can be modeled and designed for updating partial resources.
其次，如果该主题近期没有发表新的review，哥会略读前10-50篇文章然后列一张表，构成我自己的关于这个主题的小总结。
Second, if no recent review exists, I scan the top 10-50 articles and make a list, conducting my own mini-review on the topic.
花些时间搜寻并阅读你可以在面试中提到的近期相关文章。
Spend some time researching and reading any recent, relevant articles that you can reference during the interview.
关于这个问题暴雪可能近期会推出更多细节，这篇文章也将据此更新。
Blizzard will probably go into more detail regarding this subject in the near future, at which point this article will be updated.
金融时报发表文章 《3万亿美元近期如何使用》
The Financial Times asks What Does $3, 045 Billion Buy These Days?
这就是一群美国律师在近期发表的文章中提出的一场论证，其中包括MituGulati。
That is the argument made by a group of American lawyers, including Mitu Gulati, in a recent paper.
这项研究成果今年将刊登在《积极心理学学刊》上。近期发表在《大西洋月刊》上的一篇文章也概述了该研究成果。
The study will be published this year in the Journal of Positive Psychology. A recent article in The Atlantic provided a summary of the results.
确保你知道公司和工作的一些基本信息，你可以通过读一些公司近期的文章来了解他们最近的目标和项目。
Make sure you know some basic information about both the company and the job. You might want to read some recent articles on the company to get a sense of their current goals and projects.
文章指出，从近期看，加入世界贸易组织对于中国经济的积极效应大于消极效应；
The paper argues that in the short run the effect of China's entering into WTO on its economy is rather positive than negative;
历史或许不会一成不变地重复﹐但从近期连篇累牍地将目前经济困境同当年的大萧条相提并论的文章中你不会了解这点。
History may never repeat itself exactly, but you wouldn't know that from the spate of recent articles comparing our current economic plight to the worst economic contraction since the Plague.
英语文章阅读网一位投资人用了一个新鲜词汇狼市来形容美国股市近期曲折迂归的走势。
One investor's struggle to characterize the US stock market's recent twists and turns led to new market terminology: wolf market.
然而，我需指出，近期发表在JAMA上的一篇文章可能会对临床医生造成误导，心脏节律协会就此发表了一个声明。
I do, however, want to point out that the recent article published in JAMA was somewhat misleading and I would point you to the Heart Rhythm Society for a statement regarding this.
重要的近况更新文章将会在近期内公开，希望最快是下礼拜就能公开。
An important situation update will be released soon, hopefully next week.
选择文章内容与骨髓间充质干细胞分化为软骨细胞有关者，同一领域文献则选择近期发表或发表在权威杂志文章。
The articles addressing BMSCs differentiation into chondrocytes were included. Those in the same field published recently or in authorized journals were included.
选择文章内容与血管内皮生长因子和骨缺损修复相关，同一领域文献则选择近期发表或发表在权威杂志文章。
The documents that associated with VEGF and bone defect repair were selected, and those published recently or in authoritative journals were preferred in the same field.
选择文章内容与血管内皮生长因子和骨缺损修复相关，同一领域文献则选择近期发表或发表在权威杂志文章。
The documents that associated with VEGF and bone defect repair were selected, and those published recently or in authoritative journals were preferred in the same field.
应用推荐