近日天气炎热，蚊虫滋生，疾病更易于传播。
The weather is hot and dry recently, and the disease is easily spread with mosquito-breeding.
近日，莫斯科遭热浪侵袭。周四，莫斯科出现了37.7度的高温天气，创下了当地气象观测史130年来的最高纪录。
Moscow witnessed a record 37.7 degrees Celsius on Thursday, the hottest in 130 years.
日本气象厅的一位官员说，由于近日日本天气温暖异常，所以导致了樱花提前盛开。
Meteorological Agency official said recent warm days helped speed up the opening of those cherry blossoms.
近日来天气相当冷。
在筹备了一年之后。上海气象局近日向大家推出了最新开发的、基于“热指数”先进模型的天气预报系统。
After a year's preparation, the Shanghai Metrological Bureau recently announced its newest weather forecast system, which is based on the advanced model of Heat Index.
在筹备了一年之后。上海气象局近日向大家推出了最新开发的、基于“热指数”先进模型的天气预报系统。
After ra year's preparation, the Shanghai Metrological Bureau recently announced its newest weather forecast system, which is based on the advanced model of Heat Index.
不过官方同时警告，天气预报近日将有大雨，这可能使遍布本区域的390座水坝变得岌岌可危，同时威胁到下游的万千群众。
Officials warned, however, that heavy rain forecast for early in the week could weaken some of the 390 DAMS that dot the region and threaten thousands of people downstream.
不过官方同时警告，天气预报近日将有大雨，这可能使遍布本区域的390座水坝变得岌岌可危，同时威胁到下游的万千群众。
Officials warned, however, that heavy rain forecast for early in the week could weaken some of the 390 DAMS that dot the region and threaten thousands of people downstream.
应用推荐