请别忘了在外包装上刷上运输标记,好吗?
Cf. Don't forget to stencil the shipping marks on the outer packing.
包含运输符号、货币符号、信用卡徽标、国际警告标记、奖金、拼图块及表示业务单位的符号。
Contains transportation symbols, currency symbols, credit card logos, international warning signs, prizes, puzzle pieces, and symbols that represent business units.
采取和使用所有必要措施防止货物在运输和储存过程中发生损坏,包括使用包装,防震材料和标记。
The application and use of adequate protective measures to prevent damage during.
在合同评审期间,由客户明确包装、标记和运输要求,该要求应以项目相关程序和规范规定的形式发送给所有人员。
Requirements are defined by the client and these are established during contract review activities and are transmitted to all personnel in the form of project related procedures and specifications.
国际航空运输时,除始发国要求的文字外,标记应当加用英文。
For international air transport, in addition to the languages required by the State of Origin, English shall be additionally used for the marking.
卖方应该按照有关货物运输所要求的方式包装货物,除非买方在订立合同前已经通知卖方特殊的包装要求。包装应作适当标记。
In either case, the seller may decline to make the contract of carriage and, if it does, shall promptly notify the buyer.
此外,原产地标记“中国制造”正确地标识,因此,运输文件上没有问题。
In addition, corrected country of origin "Made in China" is marked. Therefore, it appears there is no concern regarding the shipping document.
卖方将使用买方指定的运输方来装运并且根据买方或者运输方的要求包装标记。
Seller shall use the carrier designated by Buyer and ship and mark the packaging in accordance with the carrier's or Buyer's instructions.
卖方将使用买方指定的运输方来装运并且根据买方或者运输方的要求包装标记。
Seller shall use the carrier designated by Buyer and ship and mark the packaging in accordance with the carrier's or Buyer's instructions.
应用推荐