铁路隧道官员说,大火是从一列运载卡车的列车上开始的,看起来这是一次意外事故。
Eurotunnel officials say the fire started on a train carrying trucks and appeared to be accidental.
由于一辆货物列车相当于280辆卡车的运载能力,那么铁路能够帮助改善公路拥堵不堪的现状。
Since one freight train can carry as much as 280 lorries can, railways can help to limit the rise in road congestion.
有大量卡车在运载商品,还有许多工厂在夏季停电时使用柴油发电机。
A huge fleet of trucks exists to transport goods, and many factories use diesel power generators in the event of blackouts during the summer.
整片草地被卡车运载而来。艺术收藏品一夜之间摆满了私宅的艺廊,尽管主人通常无法叫得出那些艺术家的名字。
Gardens arrive on the back of trucks; art collections fill entire 9 wings overnight, though the owners often can't recall the artists' actual names.
那天,吉米正驾驶着自己的小汽车跟在一个骑着摩托车的男人后面,这个男人的前方是一辆运载着一艘小船的卡车。
That day Jimmy was driving his car behind a man on a motorcycle, who was behind a truck hauling a boat
那天,吉米正驾驶着自己的小汽车跟在一个骑着摩托车的男人后面,这个男人的前方是一辆运载着一艘小船的卡车。
That day Jimmy was driving his car behind a man on a motorcycle, who was behind a truck hauling a boat.
昨日,在阿根廷北部和中部约60个地区,农民纷纷举行抗议,并设置分散的路障,有时会迫使卡车倾倒运载的货物。
The farmers were yesterday protesting at about 60 locations in northern and central Argentina and have staged sporadic roadblocks, occasionally forcing truckers to dump loads.
该款太空探索运载器的原型大小如一台小卡车,携带的加压舱可以让机组乘员生活长达14天的时间。
A rover prototype, the Space Exploration Vehicle, which is the size of a pickup truck, has a pressurised cabin in which crew can live for up to 14 days.
对运载着放射性废料的卡车的称重是个必要的过程。
据报道日本海上自卫队计划建造一新的长达284米的驱逐舰,可运载14架直升机,4000名士兵及50辆卡车。
The nation's Maritime Self-Defence Force is reportedly planning to construct a new 284 metre long destroyer capable of transporting 14 helicopters, 4,000 people and 50 trucks.
卡车和出租车司机、快递员及航空公司飞行员,都将被全能的自动驾驶运载工具取代。
Truck drivers, cabbies, delivery workers and airline pilots will have been superseded by vehicles that do it all.
绿色抵抗在突尼斯边境附近伏击并烧毁3辆运载燃料的卡车。
Near Tunisian Border 3 Truck carrying Fuel were Burnt after it got Ambushed by Green resistance.
60英尺长的单层铁路运载车皮,除运载小汽车外,也可运载公共汽车、拖车和小卡车。
Single-deckers60feet long of the drive-on and drive-off railroad wagon will carry buses trailers and small trucks as well as cars.
其中运载工业树脂和涂料稀释剂的两辆卡车起火了。
Two of the lorries, carrying industrial resin and paint thinner, burst into flames.
那天,吉米正驾驶着自己的小汽车跟在一个骑着摩托车的男人后面,这个男人的前方是一辆运载着一艘小船的卡车。
Heroes among Us That day Jimmy was driving his car behind a man on a motorcycle, who was behind a truck hauling a boat, when suddenly the truck 4 swerved 5 erratically.
PPT卡车提供两种型号:一种是用于货物运输的多功能后勤版(PPLOG)(这个借助了翻译器),以三人车组和一个自动加载系统为特征,有19吨的运载能力;
The PPT is offered in two variants: Porteur Polyvalent Logistique (PPLOG) for freight transport, featuring a three-man crew and an automatic loading system, with a capacity of 19 tonnes;
PPT卡车提供两种型号:一种是用于货物运输的多功能后勤版(PPLOG)(这个借助了翻译器),以三人车组和一个自动加载系统为特征,有19吨的运载能力;
The PPT is offered in two variants: Porteur Polyvalent Logistique (PPLOG) for freight transport, featuring a three-man crew and an automatic loading system, with a capacity of 19 tonnes;
应用推荐