您应该看到,如果然后制动机制和发动机也保持良好的运行状态。
You should see if then braking mechanism and the engine are also in good working condition.
每列列车底部都安装了一个“黑匣子”,如果检测到可能影响列车运行的障碍物,可以在1.4秒内启动紧急制动。
A "black box" has been installed at the bottom of each train and it can activate emergency braking within 1.4 seconds if obstacles that might affect the running of the train have been detected.
由于青藏铁路特殊的自然地理环境和线路条件,为保证列车安全运行,对列车制动系统必须有更高的要求。
Due to the special natural and geographical environment and line conditions, some stricter requirements for the train braking system are needed to ensure the safe train operation.
电气制动是交流传动车辆安全运行的关键技术之一。
For the safety running of ac drive vehicle, electric braking is one of the most important factors.
介绍新桥硫铁矿矿井提升机液压制动系统运行过程中出现的故障,分析产生的原因并提出了处理方法。
The breakdown arised in run of hydraulic braking system of mine hoist in Xinqiao PyriteMine was presented, and the produced reasons were analyzed and the treated method was put forward.
LD车轮,车轮组,卷筒组,吊钩组,滑轮组,联轴器,钢丝绳,电缆滑车,运行电机,制动器,减速机,电缆卷筒,超载限制器,标准件。
LD wheel, wheel group, drum group, hook group, pulleys, couplings, wire rope, cable pulley, motor, brake, reducer, cable reel, overload limiter, standard parts.
列车在下坡道区间循环制动时的再充气是影响列车安全运行的关键问题。
It is the key issue to affect the operation safety that air charge once more when trains apply cycle breaking on Downhill Slope interval.
在很多应用场合中,要求多台步进电机在运行目标距离不同的情况下,能同时启动、加速、高速、减速、制动停止。
In many applications, under the circumstances of different target distances, more than one step motor are required to start, accelerate, high speed, decelerate, brake to stop simultaneously.
试验和运用表明,该制动装置性能良好,能确保机车安全运行。
Testing and operating results showed their superior performance which can ensure safe operation of the locomotive.
针对制动之前较长时间的准备运行带来较大测量积累误差的缺点,采用向后数值积分的算法。
To solve the problem of growth in the error of long time of preparative running before braking, a backward algorithm is presented.
本文阐述了应用微型计算机计算列车在施行电阻调速制动时,运行速度和运行时间的计算原理和方法。
The paper describes the principle and ways of calculating running speed and running time of trains with resistance control braking by microcomputer.
针对交流双滚筒单绳缠绕式提升机在多水平运行时,中间水平没有电气制动的问题,提出改造方案。
Directing to the problem of ac double-drum single rope winding lifter working in multiple level without electric brake in middle level, put forward the reform plan.
为保证车辆的安全运行,在气压制动系统中施加安全保护开关,控制发动机的点火电路(汽油机)或熄火电磁阀电路(柴油机),可实现低气压时的自动保护。
The safety switch controlling the ignition circuit in gas engine and flameout magnetic valve in diesel engine is used in air brake system to realize the automatic protect.
它运行正常吗?检查轮胎、刹车(学名制动器)等。
针对提升机实际运行的特点,提出了速度、位置监控方案,温度监控方案、液压制动系统监控方案。
The monitoring projects of the speed, the position, the temperature, the hydraulic pressure braking system are proposed in the view of the elevator actual movement characteristic.
它的核心是能够实时计算得到机车运行过程中的牵引力和制动力。
The real time calculation of tractive force and braking force is the core of the system.
本文对该系统进行了研究,并探讨了第四象限制动状态内运行等技术性能,还分析了该系统产生“失控”的原因,提出了解决的措施。
The paper goes into this system, making study of the technical behaviour of the forth quadrant braking state in operation, and analyses the cause of getting out of order, with its solution given.
为了保证电动车平稳越障,要求驱动系统能够在电动和制动状态下平稳运行。
Driving system is required to operate steadily under electric and braking states to guarantee the smooth obstacle.
分析认为影响因素有列车最小运行间隔时间、最高运行速度、列车制动性能和加速性能、沿线车站到发线长度。
Factors affecting the speed include the minimum headway of trains, the maximum speed, train brake performance and acceleration and the arrival and departure track length of stations along the line.
对装用104型客车分配阀且带电子防滑器的个别车辆在运行过程中发生的自然制动现象进行了调查与分析,并提出了相应的建议。
The investigation and analysis are made on the natural braking in operation of very few cars with 104 type passenger car distribution valves and with electronic WSPs.
改进后的制动电源制动性能有了明显提高,运行稳定,能满足煤矿安全生产的要求。
The power run steadily, and its brake function was improved apparently, and satisfied with require of safety in production of coal mine.
本机配有电磁制动电动机和其它安全保护装置,运行时也能调整与操作。
This machine is furnished with solenoid braking motor and other safety devices and can be adjusted and operated during operation.
训练您以不同的线路上运行之前改善其加速度、速度、制动和健康的羊。
Train your sheep to improve its acceleration, speed, braking and health before running on different circuits.
目前,大约有60条薄板坯生产线已经或正在计划投入运行,其中大约一半装备了电磁制动。
At present, some 60 thin slab strands are in operation or scheduled worldwide, of which about half have been equipped with EMBRs.
不同的全制动距离阶段划分方式及其设备配置决定了高速客运专线信号控制及列车运行方式。
The signaling and operations of high-speed passenger trains depend on the braking stage design and relative equipment configuration to fulfill a complete braking process.
缠绕式提升机制动系统安全运行及其智能化需要准确、适用的判定及计算方法。
The safety operation and the intelligentization of the braking system for the winding hoist would require a correct and suitable judgment and calculation method.
系统地介绍了电磁调速电牵引采煤机计算机控制调速系统的构成和制动运行方式,并对电磁调速采煤机的特点进行分析。
Systematically introduce a mining machine draw by electricity and its speed governed by system and way of brake by computers in a mining machine whose speed is governed by electromagnetism.
随着汽车的保有量迅速增加,车流密度也在不断提高,汽车在运行时经常处于加速超车、减速制动等变速运行工况。
With the increase in the Numbers of vehicles, the density of traffic flow is also increased which results that vehicles move with non-uniform velocity on road such as accelerating and braking.
还要检查一些制动器制动的整个过程和分离是不是非常的灵敏,在建筑升降机运行的时候噪音是不是很大,或者是出现无过热等现象。
Also check some of the entire process of brake braking and separation is not very sensitive, in the construction elevator running noise is not great, or there is no overheating phenomenon.
动态翻译技术不同于静态翻译,它会增加程序运行时间,控制动态翻译自身的开销是重中之重。
Unlike static compilation technology, dynamic translation will increase the executing time of the programs. Low overhead of dynamic translation itself is very important.
应用推荐