c谐波将引起流过无功(功率因数)补偿电容器的电流显著增加，造成电容器投入运行不久就损坏。
C will cause harmonic flow reactive (power factor) compensation capacitor current increase significantly, resulting capacitor will soon be put into operation in damage.
由于可以迅速地编写工作代码并且不需要费时的编译周期， 所以可以立即使界面启动和运行起来，并且不久便可使用这些界面。
Thanks to the speed at which working code can be written and the lack of a time-consuming compile cycle, interfaces can be up and running in minutes and usable not long after that.
不久以后，有效的架构设计就退化为“仅仅让他运行”，开发人员就变得不受控制了。
Before long, architecturally efficient design regresses to "just-get-it-done," and the development team becomes an unruly mob of flying monkeys.
在智能手机开始运行社交网站应用程序、并能够指明用户所在地过后不久，各公司即开始建立以地理定位为基础的社交网站。
Companies began to build location-based social networks shortly after smartphones began to include social-networking apps and the ability to pinpoint your location.
不久以后，它的首字母缩写的意思变成了GNUCompilerCollection，因为它支持在大多数流行的（甚至罕见的）架构上运行的各种不同的语言。
Not long after, its acronym was changed to mean GNU Compiler Collection, as it supported numerous languages targeted to the most popular (and esoteric) architectures.
自航天飞机计划开始以来，五年间的运行几乎都是成功的。直到1986年元月28日，在起飞不久后，挑战者号航天飞机发生爆炸，全部乘员遇难。
Once the shuttle program began, it operated more or less successfully for five years - until Jan. 28, 1986, when shortly after takeoff, the shuttle Challenger exploded, killing all those aboard.
就在不久之前，中国已拥有世界上最大的私营太阳能研究设施，世界上运行速度最快的计算机。
Just recently, China became home to the world's largest private solar research facility, and the world's fastest computer.
不久以后，意大利的伽利略第一次将他自己的望远镜对准了天空，并看到了难以置信的景象，诸如月球上凹凸不平的坑和围绕木星运行的四个天体。
Soon after, Galileo Galilei in Italy turned his own telescope to the sky for the first time and saw incredible sights, like craters on the moon and four bodies orbiting Jupiter.
不管是利是弊，它确实隐含着查询的运行方式(不久将介绍更多相关内容)。
Either way, it does have implications for how queries are run (more about that shortly).
托瓦尔兹不断修补，并且在不久之后，他就创建了一个可运行的操作系统内核。
Torvalds kept tinkering, and before long he had created a working operating system kernel.
与这形成对比的是在用户启动计算机后不久就运行Anacron 作业，并以系统启动进程的形式运行 Anacron。
This contrasts with running Anacron as a system startup process, when the Anacron jobs run soon after the user starts the computer.
最后，开发一个银行门户，用户可以通过这个简单的浏览器用户界面与这个端到端应用程序进行交互，这个应用程序不久之后就可以在ZendCore上运行。
Finally, you'll develop a bank portal to provide a simple browser UI through which users can interact with this end-to-end application, which will soon be ready to run on Zend Core.
在典型的业务环境中，对于台式机，很可能在用户开始其工作不久之后就运行Anacron作业。
On a desktop computer in a typical business environment, this is likely to result in the running of Anacron jobs soon after users start their work.
该公司计划推出的家庭电话，并在明年年初平板电脑运行后不久，这两个机器人。
The company plans on releasing a home phone early next year and a tablet computer soon after both running Android.
另一个之后不久我提出的想法是允许运行的时候加载和填充子树。
Another idea I had some time later was to allow subtrees to be loaded and populated at runtime.
随着电脑运行的速度越来越快，人们一直在努力建立一个更为快捷的因特网，不久你就能用上这个新网络了。
As computers are becoming faster, people are trying to build up a faster Internet. You will soon be able to use it.
不久后，获得该设备建成，停止运行了一段时间。
Soon after getting the device built, it ceased running for quite some time.
不久之后，你会看见有一个星体在你们的太阳系里运行，在地球与太阳之间，它将会造成大灾难。
After awhile, you will see a time when there is another body in orbit around your solar system, coming between Earth and the Sun and leading to tremendous devastation.
目前本文所描述的银保通系统已经部分开发完毕，并准备在部分盟市进行试运行，不久将在全区进行推广应用。
The YINGBAOTONG system discussed in this paper has been completed partly, and is prepared to be applied to partial cities. It will be applied in the whole province.
目前本文所描述的银保通系统已经部分开发完毕，并准备在部分盟市进行试运行，不久将在全区进行推广应用。
The YINGBAOTONG system discussed in this paper has been completed partly, and is prepared to be applied to partial cities. It will be applied in the whole province.
应用推荐