该系统可以提高企业的整体运营速度，给企业带来巨大的财富。
The system can greatly speed up the operation cycle, bring huge treasure to the enterprise.
而中国的建设周期更快、运营速度也远超美国在五十年代的设想。
In China's case, it is doing so on a much faster construction timetable and at significantly higher travel speeds than anything envisioned by the United States in the 1950s.
他表示，降低运营速度也将有助于通过降低票价和增加乘客数量来支付新的铁路网络成本。
He said lowering the operating speeds would also help pay for the new network by reducing ticket prices and increasing passenger Numbers.
进而提高组织效率，加快运营速度，降低成本，并最终实现企业内部执行力的有效提升。
Thus the construction enterprises may advance the organizational efficiency, expedite the operation speed, reduce the cost, and finally upgrade their internal execution ability efficiently.
世界上一次性建设里程最长、运营速度最快的铁路——武广高铁客运新干线正式开通运营。
Wuhan-Guangzhou high-speed railway, which has the world's longest mileage of one-time construction and the highest speed of railway operation, has officially opened.
通过本《战略》目标，联邦铁路局建议对与轨道客运服务相关的最大运营速度，以及上述其他因素予以分门别类的定义。
Through this strategy, FRA proposes to define categories or "tiers" of rail passenger service tied to maximum operating speeds and the aforementioned factors.
对公交可达性给出了新的度量方法，该方法分别以公交运营速度和公交客流量衡量空间可达性和时间可达性。
A new bus accessibility measurement is suggested, which USES bus operating speed and bus passenger demand to describe temporal and spatial accessibility, respectively.
由于它是政府运营的机构，所以事情进展的速度不会太快。
Since it's a government operated institution, things don't move very fast.
首先，这个软件足够灵活，它考虑到了手机运营商向用户提供的不同连接速度。
First off, the software is flexible enough to take into account the different speeds that cellular operators offer their customers.
由于运营商升级了网络，上网速度也有改善。
Connection speeds are improving as operators upgrade their networks.
很多欧洲的运营商已经降低了流量需求过大用户的连接速度。
Many European operators already reduce connection speeds for the greediest users.
接着，克•瓦格纳以势不可挡的速度建立了中国运营部：接连成立了一系列高盈利合资企业及装配运营部。
Mr Wagoner has since ramped up Chinese operations, lining up a string of highly profitable joint-ventures and assembly operations.
讽刺的是，现在的移动运营商却在为升级他们的3g网络扩大覆盖面和提高传输速度上彼此竞争，这也正使得他们的弱点越来越多的暴露给网络语音技术。
Ironically, as mobile operators race to upgrade their 3g networks to offer wider coverage and higher transmission speeds, they also increase their vulnerability to VoIP.
电信运营商们眼睁睁看着固定电话用以每月70万户的速度流失。
Telecoms operators are seeing customers abandon landlines at a rate of 700,000 per month.
供应链管理致力于降低运营成本、交货期、库存和加快交付速度，产品可用度和顾客满意度。
Supply chain management aims to reduce operating costs, lead times, and inventory and increase the speed of delivery, product availability and customer satisfaction.
通过科学合理的方法确定运输路线和时间，不仅可以降低运作成本，还可以加快物质配送速度、提高运营效益和保证顾客服务水平。
A scientific and rational vehicle scheduling method will not only reduce the cost, but also increase the circulation speed, improve the operation efficiency and raise the service level.
最新的YankeeGroup研究显示，在48家交通、科技、零售和手机运营商中，捷蓝航空(JetBlueAirways)的手机网站首页加载速度最快。
JetBlue had the fastest loading mobile-website homepage among 48 transportation, technology, retail and mobile carriers in a new Yankee Group study.
固定电话运营商如美国电报电话公司和弗莱森通讯（Verizon），还有你像康卡斯特和时代华纳（Time Warner）之类的有线电视公司，他们现在都可以以“网络管理”为名义来任意限制下载速度。
Fixed-line carriers like AT&T and Verizon, as well as cable companies such as Comcast and Time Warner, are now free to throttle download speeds in the name of "network management".
该地铁线上的首趟试运营列车的最高速度为每小时110公里。
The first train has run on the line as a trial at a top speed of 110 kilometers an hour.
新一代机型的生产能够显著降低现有航班的运营成本，所以当前经济形势实际上将会加大航空公司更新机群的速度和力度。
The new generation of planes are significantly cheaper to run than those currently flying, so a harsh economic climate may in fact encourage airlines to press on with renewing their fleets.
园区正在打造国际一流水平的陆路港，提高通关速度，减少企业运营成本。
It is building international first level landway port to promote customs passing speed and reduce enterprise operating cost.
列车行驶速度高，为了保证上部轨道结构的平顺性，并减少运营期间的维护工作量，对路基的工后沉降有着极其严格的要求。
The speed of train is high, to ensure regularity of the upper track and reduce maintenance workload, the requirements of settlement after construction of subgrade are extremely stringent.
阐述了市郊轨道交通的功能特征及其敷设方式、车站设置、运营组织和行车速度等技术特征。
Technical features of suburban railway, such as function feature, laying mode, distribution of stations, operating organization and operating speed are discussed.
而通过一体化预测、计划，优化网络，有效的备件物流可以在提高服务相应速度的同时降低企业运营成本。
With the deployment of integrative forecast and planning, optimized network, efficient spare part supply chain improve service response rate while keeping the operation at a low cost level.
我们必须一如既往的专注于卓越的企业运营，速度和效率，提高我们Think品牌的价值，并将联想打造成为全球品牌。
We must continue our focus on operational excellence, speed and efficiency, increase our Think brand equity and grow Lenovo into a worldwide brand.
铁路双层集装箱运输是一种运输速度快、运输费用省、单位运营成本低、能使运能提高的铁路货运新产品。
Double-stack container trains are the new railway products which can increase transport capacity with higher speed and lower unit operating cost.
铁路双层集装箱运输是一种运输速度快、运输费用省、单位运营成本低、能使运能提高的铁路货运新产品。
Double-stack container trains are the new railway products which can increase transport capacity with higher speed and lower unit operating cost.
应用推荐