辛运的是没有击中心脏。
有大约1000万旅客受到这次停运的影响。
曾经，西部的怀俄明州曾经是将牛群东运的地方。
The western state of Wyoming was once an area where cattle were transported east.
我们需要了解陆(海、空)运的现行保险费率。
We require the current insurance rates for land transportation.
但法院倾向于认为扑克只是一种碰大运的游戏而已。
而密法双运的实修亦借由红白菩提的出现来暗示。
And the Tantric Love practice is also hinted at by the presence of white and red bodhis.
通往成功的电梯是停运的，但楼梯却总是在那里。
The elevator to success is out of service, but the stairs are always open.
狗屎运的是我们起步都很好，我能按照自己节奏跑。
很多人认为彩虹是福运的象征，因为它连接天与地。
Many think that the rainbow is a symbol of good fortune because it connects heaven and earth.
我们从一个洞往另一个洞运的东西越多，我们就越快乐。
The more we transfer from hole to hole, the happier we become.
汽运的损失和损坏的比例远比铁运低而比空运要高得多。
Loss and damage ratios for motor carriers and substantially lower than for rail and are slightly higher than for air freight.
我们以新式的现掏自运的方式在购物中心买了那些书橱。
We bought the bookcases in the new cash and carry at the shopping centre.
传统上越南家庭会摆出新年树，并在上头布置求运的装饰。
Vietnamese families traditionally display a New Year's tree that they have decorated with good luck charms.
福慧双修，悲智双运的中庸之道，真的是那么难知难守吗？
Is it really that difficult to navigate the middle way of cultivating both blessings and wisdom and operating both compassion and intelligence?
对中外旅客携运的商业性货物要依照客货分流的原则加强监管。
It should strengthen the supervision of the commercial goods carried by Chinese or foreign passengers according to the regulations of the passenger luggage division.
新家前三天都可以把房间的灯都打开，也是求平安求福运的方法。
New home before three days can open the lamp in the room, but also to peace for shipment.
结果，有些装箱待运的衬衫不是缺了一两粒钮扣，就是少了衣领。
As a result some of the shirts that were put in boxes for shipment were missing one or two buttons, the collar.
先生熊是吃惊的在兔子先生是希望，但是被运的在与之上他的秒希望。
Mr. Bear was amazed at Mr. Rabbit's wish, but carried on with his second wish.
在本周中段，星座能量有所转变，开始转向社交方面，并有交桃花运的潜力哦……
The middle of the week this energy shifts towards a more social & potentially romantic time...
货运货物：付运的货物或是货物的运输，通过卡车、火车、船只，或是航空运输等。
Freight: goods that are being shipped or the shipment of the goods by truck, train, ship or aircraft.
成千上万被认为投票给了民革运的村民们都被迫离开了家园，他们的房子大多被烧掉了。
Thousands of villagers who were thought to have voted for the MDC were displaced, their houses often burned down.
一段由一位乘客拍摄的视频正在网上疯传，视频显示的是周日停运的高铁内的一位正在哭泣的乘务员。
A video shot by a passenger of a weeping attendant on one of the bullet trains stranded on Sunday has gone viral.
如果你只允许自己在完成一个巨大目标或走大运的时候才欣喜，那么你的人生将过得不必要的艰难。
If you just allow yourself to be happy when accomplishing a big goal or when you have some great luck then you are making life harder than it needs to be.
虽说电动车的使用曾让人兴奋不已，但这份报告指出，电池依然无法满足航空和远距离海运和陆运的能源需求。
Although there's been much excitement about electric cars, the report noted that electric batteries still can't provide the needed range for aviation and long-haul sea and road transport.
出口货物付运要求是你交付给货运代理的文件，告诉他们具体付运的货物详情以及它们该通过何种方式运输到目的地的。
Export Cargo Shipping Instruction (ECSI) is for your freight forwarder, telling them exactly what the goods are and how they are to reach their destinations.
欧洲航天局最近开始投运的普朗克空间望远镜，在它能画出更为灵敏的宇宙微波背景辐射的天体图时，就可能解决这个问题。
The European Space Agency's recently launched Planck space telescope might settle the issue when it makes the most sensitive maps yet of the CMB.
我们的EPS线条都是经过精挑细选的，始终本着为需求者至上，全心全意的为销售者提供优质产品，将采用陆运的物流方式为您发送货物。
Our EPS lines are carefully selected, always in demand by the first, dedicated to provide quality products for sale, it will be sent by railway logistics way for you to send the goods.
我们的EPS线条都是经过精挑细选的，始终本着为需求者至上，全心全意的为销售者提供优质产品，将采用陆运的物流方式为您发送货物。
Our EPS lines are carefully selected, always in demand by the first, dedicated to provide quality products for sale, it will be sent by railway logistics way for you to send the goods.
应用推荐