妇女总是在环境保护运动的最前列。
Women have always been at the forefront of the Green movement.
在某些运动中,人过25岁就难有作为了。
环境保护运动在议会中缺乏有力的支持者。
The green movement lacks effective representation in Parliament.
他正发起一项运动,呼吁在城里新建一座体育场。
He is spearheading a campaign for a new stadium in the town.
在高潮阶段,反战运动从几乎每个政治派别那里都吸引来了支持者。
At its height, the antiwar movement drew supporters from nearly every political camp.
运动发起者在最高法院外进行静坐示威。
在现阶段还难以估量这场运动的成败。
It is difficult to measure the success of the campaign at this stage.
委员会已被赋予在该地区发展体育运动的职责。
The committee has been charged with the development of sport in the region.
他提出了一个在该运动进程中很少被提及的话题。
He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign.
在最好的情况下足球也是一项粗野的运动。
他在7岁的小小年纪就开始从事这项运动。
该党在本国北部展开了强有力的竞选运动。
The party campaigned vigorously in the north of the country.
有家小店在卖海滩装和运动装。
There is a boutique where beachwear and sportswear are on sale.
在19世纪中叶,多罗西娅·迪克斯发起了为精神病患者争取人道待遇的运动。
In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.
他在药检呈阳性后被逐出了奥林匹克运动队。
He was thrown out of the Olympic team after testing positive for drugs.
我们有不少早已过了鼎盛时期的运动员在试图复出。
We've had a series of athletes trying to come back well past their prime.
欧文·布罗考在欧洲学习了花样滑冰,回到美国后推广了这项新的体育运动。
Irving Brokaw, who had studied figure skating in Europe, returned to the U.S. and popularized the new sport.
在这项运动中,肌肉是在延伸而不是在收缩。
In this exercise, the muscles are elongating rather than contracting.
运动员在参赛前夜不得喝酒。
The players are barred from drinking alcohol the night before a match.
该运动场沐浴在温暖的阳光中。
英国运动员在昨天的比赛中有输有赢。
British athletes had mixed fortunes in yesterday's competition.
赛跑运动员在起跑线上一字排开。
在某些条件下,电子能像波而不是粒子那样运动。
Under certain conditions, electrons can behave like waves rather than particles.
他在管理俱乐部期间投入了几百万培养新运动员。
In his time managing the club he has invested millions on new players.
他完全赞成运动员在役期间能赚多少钱就赚多少。
He is all for players earning what they can while they are in the game.
这个男孩最初是在小学显示出成为一名成功的运动员的迹象。
教练说,他的俱乐部在旅途中窃听了一名运动员下塌宾馆房间的电话。
The coach said his club had wiretapped the hotel room of a player during a road trip.
球在空中沿曲线运动。
赛跑运动员在转弯处顺畅地加速。
登山运动员在山洞里躲避暴风雨。
应用推荐