教堂不大，却自称加入了一项新运动。
Small as it is, the church has declared itself a part of a new movement.
首先，空白频段发射机必须避免与本地电视台互相干扰，也得防止同会议室、运动场、剧院和教堂使用的无线麦克风相互干扰。
For one thing, white-space transmitters have to avoid interfering with both local television stations and the wireless microphones used in conference halls, sports arenas, theatres and churches.
伯明翰教堂爆炸案、“血腥星期日”事件以及运动领导人被杀等事件使这个国家饱受痛苦。
The Birmingham church bombing, Bloody Sunday, and the murder of the movement's leader set the country on fire.
伽利略，一位17世纪的天文学家和数学家，他因宣称地球绕太阳运动而同样被教堂浸在热水中烫死。
Galileo, the 17th Century astronomer and mathematician, also found himself in hot water with the Church for claiming that the Earth revolved around the sun.
在家上学者一般有下列教育机会可供使用：博物馆、社区活动中心、运动俱乐部、课外计划、教堂、科学保护区、公园及其他社会资源。
Homeschoolers often take advantage of educational opportunities at museums, community centers, athletic clubs, after-school programs, churches, science preserves, parks, and other community resources.
婚后第一个复活节他们上教堂去，他穿的是灰色运动外套，西服便裤和粉色的丝质衬衫。
The first Easter after they were married, he dressed in a grey sports coat, slacks and a pink silky shirt to go to Church.
运动服不适于在教堂内穿。
要明白其究竟，我必须完全改变观察点，去研究蒸汽、教堂大钟及风力的运动规律。
To do that I must completely change my point of observation and study the laws of the motion of steam, of the bells, and of the wind.
犹太难民在上海开设了社区学校，建立犹太教堂、剧院和咖啡馆，创办了一份报纸，建立了各种运动队。
The Jewish refugees opened communal schools in Shanghai, built Synagogues, theaters and coffee shops, started a newspaper and established various sports teams.
我所接受的正规教育仅限于小学，但我在家里、在教堂里以及在运动场上所学到的知识使我能顺利地走到今天。
My formal education never went beyond the elementary grades. But the lessons I learned at home, at church and on the playground have carried me through.
丹泽每个星期天都上教堂做礼拜，可他的梦想是成为一名职业运动员。
Denzel went to church every Sunday but dreamed of becoming a professional athlete.
丹泽每个星期天都上教堂做礼拜，可他的梦想是成为一名职业运动员。
Denzel went to church every Sunday but dreamed of becoming a professional athlete.
应用推荐