Anstis(2004)将此归因减缓下来的运动对比的条件下减少(汤普森1982年)，并进入更深层的主题。
Anstis (2004) attributes this to slowing down of motion under conditions of reduced contrast (Thompson 1982), and goes much deeper into the subject.
尼采对启蒙运动的热爱与对瓦格纳中世纪精神和痛苦的情感形成了鲜明的对比。
Nietzsche's love of the enlightenment deliberately contrasts with Wagner's mediaevalism and tormented emotion.
与之形成鲜明对比的就是，自从20世纪90年代以来开展的房屋私有化运动是中产阶级能够以私有财产进行抵押借贷。
By contrast, in the cities the privatisation of housing since the late 1990s has created a middle class that is using its property as collateral to borrow.
这与西方法律传统形成了鲜明的对比。后者基于个人的权利与自由，其起源可追述到启蒙运动时期。
There is a stark contrast with the Western legal tradition, based on individual rights and freedoms, which dates back to the Enlightenment.
建筑师想与现有运动中心的高度相匹配，但又能与其山墙的屋顶以及上面突出的烟囱状的形式产生对比。
The architects wanted to match the height of the existing sports centre, but offer a contrast to its gabled roof, which is topped by a projecting chimney-stack-like form.
对比之下，H . 264是强度自适应的，基于DCT系数是否存在给定边缘的任何一边，和基于运动矢量差值和参考帧在边缘的差值。
H. 264's, by comparison, is strength-adaptive based on whether DCT coefficients exist on either side of a given edge and based on the motion vector delta and reference frame delta across said edge.
观察眼睛平行运动、上眼睑与虹膜对比位置和眼震。
Observe parallel eye movement, position of upper lid in relation to iris, and presence of nystagmus.
目的：观察电针围刺治疗运动性膝关节侧副韧带损伤的临床疗效，并与毫针齐刺的疗效进行对比观察。
AIM: To observe the clinical effect of surrounding electroacupuncture in treating injury of knee joint collateral ligaments, and compare the curative effect with that of filiform needle.
将后续扫描结果进行对比应该能揭示物体运动和目标小行星的位置、运行轨迹。
Comparisons of successive scans should reveal the movement of objects and thus the locations and orbits of the target asteroids.
在对膝上假肢使用者健侧和残侧的步态进行检测的基础上，对健、残侧在步态周期内的地面反力、下肢运动和时相对称性进行了对比和分析，时相对称性差是膝上截肢者步态的主要问题。
Based on the data obtained from gait tests, the differences of ground reaction forces and the movements of lower limbs between the sound side and prosthetic side of above knee amputee were analyzed.
旨在使田径运动员的训练适应新赛制的要求，培养运动员对比赛的适应性、形成和持续保持良好的竞技状态，提高田径运动训练的整体效果。
It aims to let the track man adapt new match system, cultivate whose adaptability, keep being on whose game, improve the whole effect of track and Field training.
艾米摩根是美国队下半场的替补运动员，这名22岁的前锋一上场就对比赛有立即性的影响。
Amy Morgan was a second-half substitute for the Americans, and the 22-year-old forward made an immediate impact.
从某种意义上讲，运动员的赛前心理状态是否稳定，对比赛的成败尤为重要。
In a sense, in front of athlete's match is the psychology whether stable, especially is important to the competition success or failure.
采用文献资料、数理统计、对比分析等方法，对我国优秀男子标枪运动员最后用力阶段相关参数进行归类与分析。
With the methods of documents, statistic and analysis, the paper made a analysis for relevant parameter of excellent javelin athletes final exertion.
数值模拟和实验结果的对比表明，颗粒群模型合理地描述了荷电颗粒的运动特性。
The results of the numerical simulation and experiments show that the particle cloud model reasonably describes the motion of the charged particles.
但显然有些运动员意识到，吃汉堡对比赛毫无益处。
But some athletes appear to be aware that burgers won't necessarily up their game.
通过对两种方法的分析结果对比，验证了惯性冲击式运动原理的正确性，以及该原理用于管内移动微小型机器人驱动是可行的。
The theory of Impact Drive Mechanism (IDM) is proved through comparing the results of two analysis methods, and the feasibility about pipe motion micro robot adopting the IDM theory is proved.
本文就大学生经常参加体育运动与否进行研究对比，探索了他们的大脑功能，适应能力，智力等方面的差异。
This article on college students to participate in sports is often compared to study and explore their brain function, adaptability, intelligence and other aspects of difference.
动态扫描使背光在改善运动模糊控制和更精确的动态对比度控制方面前进了一大步。
Dynamic scanning takes backlights a step beyond dimming for improved control of motion blur and more precise dynamic contrast control.
北侧表面虽同为彩色，但与南侧表面形成对比，强调其运动的一面。
The north facade is colored, contrasting the south facade, while highlighting its moving side.
对男、女大学生体育运动与“性差”中“非显性差异”的有关指标进行对比研究。
This article studies some unobvious difference indexes of sports by comparing the male and female university students.
观察眼睛平行运动、上眼睑与虹膜对比位置和眼震。
E. Observe parallel eye movement, position of upper lid in relation to iris, and presence of nystagmus.
运动外套由羊毛制成，领口与袖口分别饰有对比色条纹细节。
The varsity jacket is crafted from wool and has contrast-coloured piping on the collar and at the cuffs.
对103例运动性眼腱断裂的不同治疗对比观察研究。
The different treatments for the break of the heel tendon in 103 cases of illness have been compared and studied.
文末，还将所得公式与双原子分子非谐振运动的能级公式作了对比。
In the end, the formulas obtained by the authors are compared with the energy let 'el of non-harmonic vibration of diatomic molecule.
对运动人手序列图像的对比跟踪实验表明，这种融合使得可见光图像中动态轮廓线平均跟踪误差减小了60.25%。
A contrasting experiment on moving hand image sequence indicates average tracking error of dynamic contour has decreased by 60.25% in visible image with this image fusion.
首先，本文对“线性加减速”和“S型加减速”两种运动曲线作了较为全面的对比，最终选择了“S型加减速曲线”作为送料电机的运动曲线。
Firstly, after comparing linear accelerated curve with the s accelerated curve, the thesis USES the s accelerated curve as the motion curve of feeding motor.
通过对两组运动员进行对比试验，研究表明：采有适宜的防守反击意识训练，可显著提高运动员的实战意识和运动水平。
Comparison with the test of two groups studies show that adopting training of defending the consciousness of counterblow can improve the athletes actual combat consciousness and level strikingly.
技能掌握自信、技能演示自信、对教练能力的信心和对比赛情景的自信均是运动成绩的重要预测因子。
Self-confidence of skill mastery, skill performance, and confidence for coach's ability and match situation are the important predicting factors of performance.
给出了不同运动速度和对比度下预测人眼空间频率通道的经验公式。
Empirical formulas predicting the spatial channels of the human visual motion system at different velocities and contrasts of the objects being observed are presented.
应用推荐