你对我这样的礼让真有运动家的风格。
我不得不说，多厉害的运动家啊你能想象吗？
不管我们是输是赢，都必须要当个出色的运动家。
如此公平而卓越的比赛最能展现真正的运动家精神。
Such extraordinary and fair competition best brings out true sportsmanship.
这是我们喜欢这个游戏的方式，充满热情和运动家精神。
This is just the way that we like the game, full of passion and sportsmanship. It was a night for the world to watch and note.
我们所有的个人化的运动故事都提倡公平竞赛和运动家的风格。
Fair play and sportsmanship are promoted in all of our personalized sports books.
最重要的是，她以杰出的运动家精神和积极进取的态度闻名于世。
Most importantly, she is known for her good sportsmanship and positive attitude.
他的面貌令人有愉快之感，他的身体虽然小，但有运动家的样子。
His features were agreeable, his body, though slight of build, had something of athletic outline.
参赛者必须表现出运动家之风度，服从裁判员的判决，不与争执。
Participants must accept referees' decisions with sportsmanlike conduct, without disputing them.
同幽默感一样，运动家精神是一种英国式的理想，这一点并非所有的英国人都做得到。
Like a sense of humor, sportsmanship is an English ideal which not all Englishmen live up to.
比赛开始后任何欲以移除护目镜或耳罩来获得竞争优势的企图将被视为没有运动家精神的举动。
Any attempts to gain a competitive advantage by removing the safety glasses or ear protectors after the course of fire has commenced shall be considered unsportsmanlike conduct.
我最美好的回忆，最伟大的时刻都来自于运动，运动教会了我运动家精神，友谊的价值及慷慨宽容。
Some of my best memories and greatest moments have come through sports, which taught me the value of 6 sportsmanship, friendship and unselfishness.
或许向哈里王子(左边)致敬，其他人在比赛，一个受益的莱索托孤儿，做作的像上流社会运动家。
In homage perhaps to Prince Harry (left), others at the match, a benefit for the orphans of Lesotho, affected a sportingly upper-crust look.
1904年5月5日当时波士顿美国人对的先发投手赛扬，先发出战费城运动家队投出史上第一场完全比赛。
On May 5, 1904, Cy Young pitched a perfect game for the Boston Americans against the Philadelphia Athletics.
此外，游戏可以灌输给年轻人运动家精神以及公平比赛的观念，而这些观念在他们未来努力的过程中是很有用的。
In addition, they can instill a sense of sportsmanship and fair play in young people that will be useful in all their future endeavors.
马克更很好地，一位整年在附近风帆冲浪的“极端”运动家，说，人做它，因为资讯科技是一个态度的问题，不活动本身。
Mark Weller, an "extreme" sportsman who windsurfs all year around, says people do it because it's a question of attitude, not the activity itself.
这位奥克兰运动家队（Oakland Athletics）的投手迟到了，他说，因为他必须要把弟弟的午餐送到学校去。
The Oakland Athletics pitcher was late, he said, because he had to drop off his brother's lunch at school.
1911年明治末年，一群妇女运动家组织了「青鞜社」，发行《青鞜杂志》，宣扬解放妇女的思想，并致力为女性争取更多的权益。
During the late Meiji era in 1911, a party of women organized the Bluestocking Society (Seitousha) and issued the magazine Bluestocking (Seito), to spread the idea of women's liberation.
1911年明治末年，一群妇女运动家组织了「青鞜社」，发行《青鞜杂志》，宣扬解放妇女的思想，并致力为女性争取更多的权益。
During the late Meiji era in 1911, a party of women organized the Bluestocking Society (Seitousha) and issued the magazine Bluestocking (Seito), to spread the idea of women's liberation.
应用推荐