这是我的下一个运动场所。
运动场所经常空无一人，而麦当劳生意却红红火火。
The athletic fields are usually all but empty, though McDonald's is doing good business.
推荐理由：为中国中南地区的滑雪爱好者提供了规模最大的冬季综合性运动场所。
What's cool: Largest winter sports complex for skiers from South and Central China.
适用于：道路、景观、庭院、油田、码头、车站、广场、运动场所等等。
Apply to: Road, Landscape, Garden, Field, Docks, Stations, Square, Sports Venus, and so on.
由邻近地主贡献的芒果园提供给公共使用，经常成为男孩子们午间运动场所。
A mango orchard dedicated by a neighbouring zemindar to the public use was frequented by the boys for their noonday sports.
小区内有水景，凉亭，小桥流水，运动场所，恒温游泳池，地下车库人车分流。
Inside the residential area waterscape, alcove, Bridges, sports venues, swimming pool, underground garage shunt cars.
运动场所好就好在花园的位置，能享有花园带来的景观，这也让自然光渗透进来。
The gymnasium benefits from its garden location too and enjoys framed views of the garden which also allows natural daylight to enter deeper into the plan of the property.
并且新建的体育中心就在这些场地旁边，所有的室内运动场所都在新体育中心里。
Students can do some indoor games in the NEW SPORTS COMPLEX which is near those courts.
配备酒店客房及休闲运动场所，技能培训中心，计划年生产加工产值达3亿元人民币。
Hotel rooms with leisure and sports facility, skills training centers, planning, production and processing output value of 300 million yuan.
感情方面，你更可能在加班工作、运动场所或者健身房里(作为参与者或者观众)邂逅爱情。
Romantically, you are more likely to find love staying late at work or at a sports facility or gym - as participant or spectator.
运动场所也是人们重要的交流场所，在那里人们观看体育的同时也可以进行日常的信息交流。
The sports and leisure places are important sites where people not only to exchange daily information but also please their mind and body and get the health.
运动地板，根据不同的运动项目和使用要求，强化地板可以使用于健身馆、乒乓球馆等运动场所。
Campaign floor, according to different projects and the use of movement, can be used to strengthen the floor gymnasium, table tennis and other sporting venues Museum.
一些新型游憩地像电影院、体育运动场所、城市公园、综合性娱乐场所等应运产生，并集中分布于汉口。
Many modern recreational places, for example, cinemas, playgrounds, parks and some integrative recreational grounds, emerged and came in full flourish rapidly in Hankow.
最近MRSA 有种可怕的新菌株令人闻之色变，它会在医院之外的地方散播，例如学校、运动场所和监狱。
Recently, a newer strain of MRSA has been scaring people because it is spreading outside of hospitals in places such as schools, athletic facilities and jails.
河畔有一个大图书馆，但是我知道，它是不允许黑人光顾的，就像这个城里的公园和运动场所不让黑人光顾一样。
There was a huge library near the riverfront, but I knew that Negroes were not allowed to patronize its shelves any more than they were the parks and playgrounds of the city.
它依山势而建，与桂林山水融为一体，是目前桂林面积最大，功能比较完善，设施比较齐全的综合性体育运动场所。
Built on the mountain foot, it merges with Guilin landscape, and is a comprehensive sports venue largest in area, relatively perfect in functions, complete in facilities in Guilin.
长白山滑雪场是滑雪、滑冰爱好者的理想运动场所，因为这里有设计精良的雪道，齐全的冬季运动训练设施以及惊险壮观的自然环境。
The ski resort is an ideal place for skiing and ice-skating because of its well-constructed ski tracks, comprehensive winter sports training facilities and breathtaking environment.
而男人则趋向于把网络当成公司、图书馆或者运动场，一个帮助自己在社会生活中提升的场所。
Men tend to see it as an office, a library, or a playground — screw the community, this is about function not family.
扰乱车站、码头、民用航空站、市场、商场、公园、影剧院、娱乐场、运动场、展览馆或者其他公共场所的秩序的；
disturbing the public order of stations, wharves, civil airports, markets, bazaars, parks, theatres, entertainment centers, sports grounds, exhibition halls or other public places;
适用于：工矿厂房、运动场馆、大空间高天花的商业场所，可以吸顶或吊装。
Apply to: Industrial Plants, Sport Venues, Commercial Places with Large Space and High Ceilings. (it can be installed by ceiling or hoisting).
酒店有37个卧室，总共99张床，一个入口大堂，一个餐厅，其他重要场所放置在一楼，俯瞰景观和运动场。
The hotel is composed of 37 bedrooms for a total of 99 beds, an entrance lobby and a big cafeteria, another important hall is located at the first floor overlooking the landscape and the sport fields.
整体上女生体育锻炼的人数、次数较少，体育锻炼的场所主要是校内的运动场和空地，对体育锻炼项目有选择倾向。
The number and times of the girls' physical training are rather few and the physical training fields are mainly the college stadium and spare space.
草坪喷头不属于喷泉喷头，是用于绿地、花圃、运动场等场所的喷洒器材。另有微型喷头可用于庭院或小面积园圃洒浇灌之用。
The lawn nozzle is not belonged to the fountain nozzle but the sprinkling device used for green land, flower nursery a nd sports ground etc.
层层退让的平台面向运动场地，为人们提供了观景和欣赏比赛的场所。
A series of terraced platforms facing the central playground sets watching stands.
展会、运动场、建筑工地、码头、集贸市场、停车场、地下车库、堆场、公园、车站、野营地等各种临时性场所。
It can be applied to the exhibition, gymnasium, construction sites, harbors, car packs, underground garage, yards, packs, stations, camping grounds and other temporary venues.
产品适用于室内外网球场、篮球场、足球场、手球场、羽毛球场、乒乓球场、曲棍球场等体育运动场地，同时也适用于健身中心、幼儿园、各种休闲娱乐场所。
Inside-outside tennis court, basketball court, handball court, badminton court, table tennis, hockey court etc. Also suitable for fitness center, nursery school, place of amusement and recreation.
有一句运动场上常说的话也适用于生活中的其他每个层面，包括工作场所，那就是：「不在于你如何开始，而在于你如何结束。」
There is a saying often applied to sporting events that also fits for virtually every other endeavor in everyday living, including the workplace: "It is not how you start, but how you finish."
有一句运动场上常说的话也适用于生活中的其他每个层面，包括工作场所，那就是：「不在于你如何开始，而在于你如何结束。」
There is a saying often applied to sporting events that also fits for virtually every other endeavor in everyday living, including the workplace: "It is not how you start, but how you finish."
应用推荐