通过除去上部脊椎神经,鱼快速运动困难。
By removing nerves further up the backbone, the fish had difficulty moving fast.
疲倦还会使小孩健忘,学习困难,运动困难。
Being tired can also cause kids to forget things, have trouble learning, and have trouble playing sports.
世界卫生组织称大概有6%的儿童有这种运动困难的症状,大部分是男孩。
The World Health Organization says about six percent of children show some sign of it. The majority are male.
国家学习障碍研究中心表示,有运动困难症状的人在计划和完成精细动作时有障碍。
The National Center for Learning Disabilities says people with dyspraxia have trouble planning and completing fine motor tasks.
本周我们继续有关学习障碍的系列的介绍,我们来了解一下一种名叫运动困难的疾病。
We continue our series on learning disabilities with a look this week at a condition called dyspraxia.
众所周知,教成年人一些对他们日常生活没有直接影响的技能是非常困难的,而其他国家的许多扫盲运动都远远没有我们这么成功。
It is notoriously difficult to teach adults skills that do not have an immediate impact on their everyday lives, and many literacy campaigns in other countries have been much less successful.
体育运动教会我们接受挑战,下决心面对困难。
Sports teach us to accept challenges and face difficulties with determination.
“运动本身是一种非常困难的减肥方式。”总统健身运动委员会的项目主任York Onnen说。
"Exercise by itself is a very tough way to lose weight," says York Onnen, program director of the President's Council on Physical Fitness and Sports.
在做任何困难的运动如跑步之前,腿、手臂、背部和脖子要有充分拉伸。
You need to stretch your legs, arms, back and neck before you do any difficult activities like running.
先生,我在泰州为江苏省第二十届运动会做志愿工作时遇到了困难。
Sir, I have trouble doing the voluntary work for the 20th Games of Jiangsu Province in Taizhou.
困难在于巴勒斯坦运动的两方势不两立,反复错过和解的良机。
The snag is that the two halves of the Palestinian movement are at daggers’ drawn and have fluffed repeated opportunities to reconcile.
随着金星逆行运动,别人可能变得非常自我,因此这项任务比平日更显困难。
With Venus retrograde, others can become very self-centered, so this task can be much harder than normal...
定做运动鞋在很多运动鞋网站上都能找到,但要找到时装鞋则较为困难,尽管不是没有可能。
While customized sneakers are available on many athletic shoe Web sites, fashion shoes are harder, although not impossible, to find.
我的爱好是听音乐和阅读。我非常喜欢流行音乐。我不喜欢运动因为我不坚强。这对我来说是困难的。
My hobbies are listening to music and reading. I like pop music very much. I dislike sports because Im not strong. Its hard for me.
让处于高温与高速运动状态的反质子和正电子进行结合是一桩非常困难的工作。
Coaxing hot and bothered antiprotons and positrons to couple is quite a task.
我的爱好是听音乐和阅读。我非常喜欢流行音乐。我不喜欢运动因为我不坚强。这对我来说是困难的。
My hobbies are listening to music and reading. I like pop music very much. I dislike sports because I'm not strong. It's hard for me.
一旦你接触这项运动,学会如何怎样摆姿才能节省体力,那么你就能开始处理一些困难的问题。
Once you get into the sport, and learn how to position your body and rest your weight, then you can begin to deal with some difficult problems.
一个机会,房间与坑疯狂的困难是相同的其他困难,所以有一个小房间,在一个运动中的一般。
A chance for rooms with pits on insane difficulty is the same as for other difficulties, so there are less rooms with pits in a campaign in general.
尽管在极限运动中有这么多困难,但许多人仍坚持热情。
Although there were so many difficulties in extreme sports, but many of people still insisted fervently.
服用复合维生素的人同时也用其他的方式来保持健康,例如吃大量的水果蔬菜和做运动,这使得判断保健品是否真正起作用变得困难了。
They also tend to look after their health in other ways, such as eating plenty of fruit andvegetables and doing exercise - making it hard to determine if supplements are responsible.
极限运动在舞台上确实非常令人兴奋,但台下的训练是非常困难的。
The extreme sports were indeed very exciting on stage, but training was very difficult.
尽管铁道部通过大量建设已经降低了相关的成本,但是“买美国货运动”的压力仍然会使中国对美国的一些基本设备的出口变得困难。
But while the ministry has brought costs down through enormous economies of scale, "buy American" pressures could make it hard for China to export the necessary equipment to the United States.
布料会在运动过程中浸湿,而且要深呼吸也很困难。
The fabric gets soggy during exercise. I also found it harder to take deeper breaths.
滑雪是非常困难的运动,真所谓工作高于游戏呀。(意思是滑雪比较专业)。
Skiing is such a difficult sport that it's more work than play.
“当我爬山、运动时,呼吸就十分困难。”她说。
"My breathing was very difficult when I exercised, walking up hills," she said.
如果一个运动员在三项全能运动中遇到了困难,在这一环节出现的可能性最高。
If an athlete is to encounter difficulty during a triathlon, it is more likely to occur at this stage than any other.
作为一名运动员,不管遇到什么样的困难,他都没有放弃。
As a sportsman, he never gives up, no matter what kind of trouble he comes across.
作为一名运动员,不管遇到什么样的困难,他都没有放弃。
As a sportsman, he never gives up, no matter what kind of trouble he comes across.
应用推荐