这项运动的目标是，帮助各国改进解决营养不良问题的方式并且确保所作出的反应将农业、卫生、社会保障以及食品安全部门包含在内。
The movement's target is to help countries improve how they tackle malnutrition and ensure the response includes the agriculture, health, social protection and ensuring food security sectors.
在城市化运动中，以这种产权为基础的农民利益失去了制度保障。
In the movement of urbanization, the farmers' interest based on property rights has no institutional protection at all.
人性化的设计组合，与众不同的场地色感。防滑、消震为健康运动带来可靠保障。
The unique sense of space color, anti-slip and shock absorption feature bring reliable protection for health movement.
裁布刀的运动方式，经过特别设计，对缝纫人员的安全更有保障。
The movement of the edge trimmer is special designed and Supply more safety for users.
伤残运动员安置难的问题长期困扰着运动队，优秀运动员伤残保障工作已经成为运动队人事工作的难点之一。
For a long time, athletes' disability problems seriously affect sports team, and disability protection of athletes has become one of the difficulties for sports teams' personnel work.
研究认为阳光体育运动课程化是从根本和制度上保障阳光体育运动长期有效开展的有效方式之一，是提高学生体质的有效方法之一。
As a result, it furthers health promotion of students, ensures the implementation of The Standards for Student Physical Health and a long-term sunshine sports movement.
本商品充值属优惠充值，不保障加入当地经营商各种充值赠予运动。
This product is a preferential recharge recharge, adding the local operators do not guarantee a variety of top-gift movement.
分析了轻视基层运动员和退役运动员，国家政策单薄，保障资金供给不足，现行政策强制性不足等等情况。
Because of the contempt basic unit athlete and the retirement athlete, the frail national policy, the insufficient fund supplies and so on.
在此基础上进行基于红外传感器的局部地形变化实验，为机器人在未知环境下安全可靠的运动提供了前提和保障。
The experiments based on Infrared sensor prove the validity of the proposed detection method, which offers the mobile robot a proper guide and solid insurance to move in unknown environments.
志愿者为每一位运动员，观众和游客服务，为赛场合肥赛场的每一处工作区提供保障，他们的工作使得奥运会得以成功举办。
Volunteers are the people who make the Games happen, supporting every athlete, spectator, visitor and functional area in all competition and non-competition venues.
被精英选拔淘汰下来的孩子，教育系统就要提供保障，让他们有条件继续参与这项运动。
When the kid does not have the talent for that road to excellence, I think the school system must provide protection. Which is to give them conditions to participate.
近几年，随着旅游业的兴起，登山运动越来越受到爱好者的喜欢，一流的登山设备是安全的重要保障。
The mountaineering has become more and more popular with enthusiasts, as tourism industry has developed in recent years. First-rate climbing facilities are the most important secure guarantee.
二十世纪80年代以来，世界上许多国家开展了一场接近正义的运动，其目的就是保障人们更容易接近司法。
Since the 1980s, the campaign called "Access to Justice" has extended nearly all over the world The objective of the campaign is to enable people to get access to justice in an easier way.
后勤和科研、医疗保障能力一般，影响了运动员竞技水平的提高。
The rear service and the scientific research, the medical service support capabilities was ordinary, has affected athlete's athletics level enhancement.
我国运动员社会保障虽有三大子体系的支撑，但其内容并不完善，尤其缺乏监督与管理机制。
Our athlete social security has three architectural system support, but its content is not perfect, especially the lack of management and supervision mechanism.
通过这种新的模式，为学院的运动会成功举办提供更好的技术保障。提高工作效率和标准化水平。
This new mode will provide a better technical support, Improve the level of efficiency and standardization for the College Spors Meeting.
田径后备人才数量逐年下降，质量问题较为突出，社会保障体系制度不够完善。5、运动员参加高水平比赛机会不多。
Track and Field decreases every year, quality is more obvious, the system is not perfect social security system. 5th, Athletes have few opportunities to participate in high level competitions.
购买适当的旅游保险，让您获得医院治疗、医疗迁离及任何计划参与的活动的保障，包括冒险的运动。
Take out appropriate travel insurance to cover hospital treatment, medical evacuation and any activities, including adventure sports, in which you plan to participate.
研究水库中污染物的运动规律对于加强水库供水水质管理，保障水库供水安全非常重要。
The study of the transportation of the pollutant in the reservoir is very important to enhance the water supply quality management and the water supply security of the reservoir.
月在杭州正式开幕，而为全国残疾运动健儿服务的保障工作已经基本就绪。
The Eighth National Games for the Disabled will officially opened in October in Hangzhou, and the security services for national disabled athletes have basically completed.
位于奥林匹克公园内的四个多功能运动场将可以确保障碍赛、现代五项、排球、手球和篮球等比赛成为众人瞩目的赛事。
Four multi-sport arenas within the Olympic Park will ensure that competitors in the Fencing, Modern Pentathlon, Volleyball, Handball and Basketball events would be right at the heart of the action.
位于奥林匹克公园内的四个多功能运动场将可以确保障碍赛、现代五项、排球、手球和篮球等比赛成为众人瞩目的赛事。
Four multi-sport arenas within the Olympic Park will ensure that competitors in the Fencing, Modern Pentathlon, Volleyball, Handball and Basketball events would be right at the heart of the action.
应用推荐