事实上，当我上次来上海的时候，就已经感受到上海迎接世博会的“节拍”了。
In fact, I already felt Shanghai's World Expo"pulse"during my last visit to Shanghai.
我希望能成为一名小记者，带领你们去看世博这个大世界，让我们一起迎接世博会的到来！
I hope I will be a junior reporter, to introduce you to the world of Expo. Lets get ready to celebrate the Expo.
志愿者要帮助来自世界全国各地的的访问者认为谁将帮助他们了解更多关于上海和中国。我将尽我所能，迎接世博会。
I want to help vistors that cone from all over the world. I will help them know more about Shanghai and China. I will do my best to welcome the World Expo.
世博会就要来临了，我希望大家改掉陋习做一个文明的上海人，做一个文明的东道主，来迎接世博会，让我们携起手来，舞动世博！
World Expo is coming, and I hope to give up the bad habits to be a civilized Shanghai people, doing a host of civilization, to meet the Expo, let us join hands to dance the Expo!
可是为什么要建银行博物馆呢？柜台职员：为了迎接2010年的世博会，上海已经建成了不少新的博物馆，其中包括银行博物馆，这样做目的是要向公众介绍上海本地的工业。
Clerk: to welcome the World Expo 2010, Shanghai has built many new museums including the banking museum to introduce the local industries to the public.
东航一架以世博为主题的彩绘飞机12日在上海虹桥机场首度亮相，迎接13日2010年上海世博会开幕倒计时200天。
China Eastern Airlines unveiled an aircraft painted with patterns of the 2010 Shanghai World Expo themes Monday at the city's Hongqiao Airport to mark Tuesday's 200-day countdown to the event.
米兰正准备着迎接全世界的游客，2015年米兰世博会的主题是“滋养地球，生命之源”。
Milan is getting ready to welcome the travelers from all over the world. The theme of Expo 2015 Milan is "Feeding the planet, energy for life".
本次论坛是上海世博会举行前的最后一次论坛。明年上海世博会将拉开帷幕，迎接来自全球的朋友们。
This Expo forum is the last one of its kind before the Shanghai Expo opens half a year later to welcome friends from across the world.
为了迎接2010上海世博会的到来，富豪金丰酒店于近日组织开展了“迎世博安全培训讲座”，酒店全体员工均参加了此次培训。
Recently, Regal Jinfeng Hotel organized "World Expo Security Training" at the Regal Ballroom to prepare for the 2010 Shanghai World Expo. All staff participated in batches.
我的朋友和同学们都想为迎接上海世博会尽一份力，我们坚信，这将是有史以来最棒的一届世界博览会。
All my friends and classmates want to help welcome the expo in Shanghai and we are sure it's going to be the best one in history.
2009年10月14号，我赴台湾参加台北、上海两岸城市艺术节，上海文化周，迎接2010年上海世博会。
October 14, 2009, I went to Taiwan to participate in the 'Taipei-Shanghai cross-strait City Art Festival, Shanghai Culture Week, " saluting the upoming World Expo 2010 in Shanghai China."
2009年10月14号，我赴台湾参加台北、上海两岸城市艺术节，上海文化周，迎接2010年上海世博会。
October 14, 2009, I went to Taiwan to participate in the 'Taipei-Shanghai cross-strait City Art Festival, Shanghai Culture Week, " saluting the upoming World Expo 2010 in Shanghai China."
应用推荐