“你在看镜子里的钟。”迈克说。
我相信当迈克说公司员工缺乏归属感时，他切中了要害。
I believe Mike struck home when he said what the employees of the company lacked was a sense of belonging.
迈克说他不参加城市冲浪比赛了。
“它走了你会想它的，”迈克说。
短暂的沉默后迈克说：‘等等，我要去一下浴室’。
A silence followed until Michael said: 'Hold on, I have to use the bathroom.'
你曾经和迈克说过话吗？
现在说起来似乎难以置信。迈克说的“一些狂野的”并不是哥特、金属以及庞克类的音乐。
It seems implausible now, but the "something really wild" Mike held was not goth, metal, or punk.
“要让一个团队合作融洽需要一点时间，”迈克·皮阿扎说。
有些人先想后说，有些人边想边说。迈克当然属于后一类人。
There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.
“不，我不会的。”迈克尔厉声说。
太阳能专家迈克·基西说：“它有助于我们在用电高峰时降低用电量。”
"It helps us lower usage at peak power times," says solar expert Mike Keesee.
“温迪，”迈克尔责备说，“我太大了，摇篮不适合我。”
"Wendy," remonstrated [scolded] Michael, "I'm too big for a cradle."
州财政部长迈克·科夫曼说：“没人想过会发生这般规模的事情。”
"Nobody would have imagined something happening like this at this level," said State Treasurer Mike Coffman.
“是我告诉他妈妈们都叫老太太的。”迈克尔小声对科里说。
"It was me told him mothers are called old lady," Michael whispered to Curly.
迈克尔走近她，打了个冷战，低声说：“温迪，也许没有这样的人！”
Michael came close to her and whispered, with a shiver, "Perhaps there is no such person, Wendy!"
科学家迈克·奥吉说：“这是澳大利亚古生物学的圣地。”
Scientist Mike Augee says that, "This is a sacred site in Australian paleontology."
迈克尔说他来擦洗厨房地板。
“那连衣裙很漂亮，”迈克尔说。“谢谢，”她郑重地回答。
"That's a nice dress," said Michael. "Thanks," she replied solemnly.
迈克尔说他计划的10天的访问将是一件纯粹私事。
Michael said that his planned 10-day visit would be a purely private affair.
“很高兴见到你，”迈克尔说。“我也一样，” 玛丽·安说。
"Nice to meet you," said Michael. "Same here," said Mary Ann.
“我们不能让这种情况发生。”参议员迈克·科瓦尔说。迈克·科瓦尔是最近提出的四项法案的主要发起人。
"We can't let that happen," says Senator Mike Kowall, the lead sponsor of four bills recently introduced.
“我们可以回去。”迈克尔说。
“爸爸优先。”迈克尔说，他生性多疑。
"Father first," said Michael, who was of a suspicious nature.
我的朋友迈克尔说：“我开始变得自满。”
“爸爸，我在等着呢。”迈克尔冷冷地说。
“迈克尔先喝。”他固执地说。
“我对迈克尔表示抗议。”科里立刻说。
“我对迈克尔表示抗议。”科里立刻说。
应用推荐