加粗体，实色，大量的重叠元素和透明的灵活使用是迈克设计与众不同的地方。
Strong, solid colors, a lot over overlapping elements and clever uses of opacity are what make Mike’s designs instantly identifiable.
迈克负责设计全部工程。
麻省理工学院化学工程教授迈克尔·斯特拉诺解释道：“我们正在思考如何设计植物来代替我们日常使用的东西的功能。”
"We're thinking about how we can engineer plants to replace functions of the things that we use every day," explained Michael Strano, a professor of chemical engineering at MIT.
“它不是被设计成事故重建的工具，我们不相信它会生成合理或可靠的数据，”丰田公司的发言人迈克·米歇尔斯说。
"It was not designed as a tool for accident reconstruction, and we do not believe it yields consistent or reliable data," says Toyota spokesman Mike Michels.
家住密歇根白湖的詹姆斯-迈克尔-哈伦是一名疯狂的赛车粉丝，展会设计师出身的他历时三年制作出了一组长约45米、高约75厘米的室内赛车模型轨道。
James-Michael Harlan, an exhibition designer and car fanatic from White Lake, Michigan, spent three years making out a 145-feet long, 2.5-feet high Scalextric track.
迈克尔兄妹与其当地支持者虽震惊但并未被灾难所吓阻，他们举办了一个设计新的大码头的比赛。
Devastated but undeterred by the disaster, the Michaels teamed with local boosters to hold a design competition for a new Grand Pier.
他的同事迈克尔·比尔说，有太多的公司已经用一种机械的方式实行公司内部的重新设计，在没有充分考虑长期赢利的能力下削减了成本。
His colleague, Michael Beer, says that far too many companies have applied reengineering in a mechanistic fashion, chopping out costs without giving sufficient thought to long-term profitability.
“这个设计性价比很高因为设计相当简单，很容易建造，一旦你明白你在做什么，就会很快”结构设计师迈克尔·拉梅奇说。
'the design is cost-effective in that the home is relatively simple to build and, once you know what you're doing, it's quick,' said structural designer Michael ramage.
所以当迈克告诉我你们想赚钱时，我决定设计一个和真实生活相近的课程。
So when Mike told me about you wanting to learn how to make money, I decided to design a course that was close to real life.
本文提出对传统的迈克尔逊干涉仪作改进设计，使干涉仪的灵敏度及测量精度有所提高。
An improved design relevant to the traditional Michelson interferometer is proposed in this paper with a purpose of obtaining better sensitivity and measuring accuracy.
所以我们设计了一种座位安排方式让上千的歌迷能够靠近迈克。
So we developed a seating arrangement so that thousands of fans could be close to Michael.
诺兰拍摄了这个场景，还有其它三个场景，在IMAX巨屏上播出，经过对设计动作的精妙处理，效果可以与迈克尔。曼的《 盗火线》相媲美。
Nolan shot this sequence, and three others, for the IMAX screen and with a finesse for choreographing action that rivals Michael Mann's Heat.
迈克负责设计整个工程。
迈克：这听起来是件很艰苦的任务，你想好怎样去设计你的房间了吗？
Mike: That sounds like a tough task! Have you decided how you're going to decorate your room?
首次提出迈克尔逊干涉型加速度计集成光学芯片的设计方案。
The design plan of the integrated optical chip of Michelson interferenceacceleration seismometer is advanced for the first time.
独特的设计元素还包括印在大底上的迈克尔？
Unique design elements include printed in large at the end of the Michael?
这个让人欲罢不能的粗布杰作是彼得•克拉尔、迈克尔•格拉瑟和设计师杰罗姆•德汉的创作结晶。
The must-have denim of the moment is the brainchild of Peter Corral, Michael Glassar and designer Jerome Dahan.
设计元素TPU透明的窗口代表迈克尔·乔丹对手大举通过能力，同时，结果只是显露了他的对手，他们希望看到这场比赛。
Design elements TPU transparent window represents Michael Jordan opponent moves through the ability, while only to show his opponent they want to see the game.
埃莉和迈克尔设计了繁忙的生活得到一个喘息的机会的二楼主人套房。
Ellie and Michael designed the upstairs master suite as a respite from their busy lives.
迈克尔•科伦布利斯担任艺术指导、担任圣诞故事《圣诞怪杰》布景设计的麦里德斯•波斯威尔。
Michael Corenblith for the art direction, and Merideth Boswell for the set decoration of that Yule-tide Tale of Dr. Seuss' How The Grinch Stole Christmas.
根据迈克尔逊干涉仪的特点，设计了用于测量微小形变的不等臂迈克尔逊干涉仪。
According to the characteristics of Michelson interferometer, a interferometer with unequal arms is designed for the measurement of tiny deformation.
这款app是由脸书的产品经理迈克尔·塞曼设计的，他也才19岁。
It has been designed by Facebook product manager Michael Sayman, who is 19 years old.
根据比简设计师的公司的统计，由比简创建的迈克尔·乔丹牌古龙香水在世界范围内销售达1．55亿美元。
Michael Jordan cologne, created by the designer Bijan, has so far had sales of $155 million worldwide, according to the designer's company.
迈克尔交易是布鲁克林的平面设计师。
迈克尔·奥辛斯基曾经是华尔街的一名计算机工程师，他设计的软件曾让多家银行濒临倒闭。如今，他已经对金融界的风风雨雨感到厌倦。
Michael Osinski, a former Wall Street computer programmer whose fancy software helped bring the banks to near collapse, says he is dismayed at the financial whirlwind.
2009年11月01日美国财经杂志《福布斯》公布2009年度已故名人收入排行榜，法国时装设计大师圣罗兰击败迈克尔·杰克逊，以三亿五千万美元名列榜首。
2009-11-01 Deceased French fashion designer Yves Saint Laurent, making 350 million U. s. dollars, has beaten Michael Jackson in the list of top-earning in 2009 dead celebrities compiled by Forbes.
2009年11月01日美国财经杂志《福布斯》公布2009年度已故名人收入排行榜，法国时装设计大师圣罗兰击败迈克尔·杰克逊，以三亿五千万美元名列榜首。
2009-11-01 Deceased French fashion designer Yves Saint Laurent, making 350 million U. s. dollars, has beaten Michael Jackson in the list of top-earning in 2009 dead celebrities compiled by Forbes.
应用推荐