且把过激的言辞搁在一边，在美国各地，自由是被视作竞争的基本原理的。
The extreme rhetoric aside, everywhere in America, liberty is deemed competition's ultimate rationale.
不少关于意大利最近历史的记述都流于过激的言辞和丑闻披露，而上述三本书却以其清醒，精干的语调见长。
Where many accounts of recent Italian history have been prone to overheated rhetoric and cries of scandal, all three of these books are admirable for their sober, businesslike tone.
从某种意义上说，他是第一个着手写纪事的，因此，他多次言辞过激也不足为奇。
He was the first, in a manner, that put his hand to write Commentaries and therefore no marvel if he overshot himself many times.
从某种意义上说，他是第一个着手写纪事的，因此，他多次言辞过激也不足为奇。
He was the first, in a manner, that put his hand to write Commentaries and therefore no marvel if he overshot himself many times.
应用推荐