过滤条件，如缓冲池名、表空间名、表名。
Filter conditions, such as buffer pool name, table space name, table name.
过滤条件，如应用程序标识、应用程序名称或授权标识。
Filter conditions, such as application id, application name, or authorization id.
该方法将一个新的过滤条件添加到过滤器中。
过滤结果是列表提要只包含满足过滤条件的工作表行。
The result is a list feed containing only those worksheet rows that match the filter criteria.
您可以选择任何一个数据表，并且点击“加号”来创建一个过滤条件。
You can highlight any table and then click the plus sign to create a filter condition.
开头的过滤条件是特定的资源类型，而l：是标签过滤。
A term beginning with "t:" filters by the specified asset type, while "l:" filters by label.
此sql语句的最佳访问计划不取决于该语句的过滤条件中的显式值。
The best access plan for the SQL statement does not depend on explicit values in the statement's filter conditions.
DataSift的费用取决于过滤条件的复杂程度和交付的数据流量。
Charges for DataSift depend on the filter's complexity and the amount of data delivered.
当选择树中的一个节点时，就会生成那个节点的路径，并添加到过滤条件的左侧。
When any node in the tree is selected, a path to that node is generated and added to the left side of the filter condition.
如果sql语句的最优访问计划根据过滤条件中的文本变化，则应总是使用文本。
Always use literals if the optimal access plan for the SQL statement varies according to the literals in the filter conditions.
过滤条件可以指定为列名，其后跟等式、不等式或布尔运算符，然后是过滤值。
Filter criteria are specified as the column name, followed by an equality, inequality, or Boolean operator, followed by the filter value.
它对应用层协议中传输的信息进行分析，并根据过滤条件，控制信息的转发。
It analyses the information transported in application layer protocol and controls the forwarding of the information based on the filtering rules.
它对应用层内容协议中传输的信息进行分析，并根据过滤条件控制信息的转发。
It analyses the information transported in application layer content protocol and controls the forwarding of the information based on the filtering rules.
由于过滤条件中选定的路径上的预期值是在执行时才确定的，因此需要将它定义为一个变量。
Since the expected value at the selected path in the filter condition is only decided during execution, it needs to be defined as a variable.
而如下的这个过滤条件限制性稍小，它会过滤出 Accounts下的所有项
The following filter would be slightly less restrictive and pick up all items under Accounts for all namespaces
经理们会经常运行这类查询，有时会在City或sum_sales列添加更多的过滤条件。
The executives may run this type of query frequently, sometimes adding more filtering criteria on the column City or SUM_SALES.
在向dataAPI服务器传递查询时，Zend_Gdata自动对过滤条件进行URL编码。
Zend_Gdata automatically URL-encodes the filter criteria when transmitting the query to the data API server.
客户可以定义复杂的过滤条件，例如找到对一个新产品有兴趣，且在伦敦生活的男性所发的所有推文。
Customers can define sophisticated filters, for instance to find all tweets by men who are interested in a new product and live in London.
您可通过定义具有过滤条件的虚拟表，来有效地减少从源所读取记录的数量，并减小规则的总执行时间。
You can effectively reduce the number of records that are read from the source, and reduce the overall execution time of a rule, by defining a virtual table with a filter condition.
每个销售条目的产品ID (PID)被传递给PID变量，该变量是在产品提要的过滤条件中创建的。
The product ID (PID) for each sales entry is passed to the PID variable that was created in the filter condition of the product feed.
清单2中的代码旨在查询到列表中的所有交易(若没有指定过滤条件的话)或者单个交易以及相关的项目信息。
The code in Listing 2 is intended to pull from the list either all transactions if no filter is specified or a single transaction together with the related project information.
Groovy版本的filter()是findAll()，它可接受一个指明过滤条件的代码块。
The Groovy version of filter() is findAll(), which accepts a code block specifying your filter criteria.
为了获得高质量浓缩液体蛋白酶，对提取工艺中不同絮凝剂，不同大小活性炭以及膜过滤条件进行了优化。
Optimization of flocculent agents, active carbon and conditions of filter membranes are studied in the pilot preparation technology to obtain high quality liquid protease.
Location维度表中满足过滤条件的 location_id连接键被下推至Orders 表的索引。
The location_id join keys that meet the filter requirements on the Location dimension table are pushed down to the index on the Orders table.
使用多个数据项定义一个过滤条件时，需要将“if. . then . . else”和“case ..”。
When defining a filter condition with multiple data items we need to convert "if.. then.. else" and "case.".
然后您可以通过相同的配置文件对输出结果进行配置；只需指定记录器的名字、设置过滤条件、添加appender即可。
You can then configure its output through the same property file; you only need to specify the Logger name and filter it, add appenders, etc. The class is shown in Listing 6.
然而在过滤条件设置，我可以得到最接近的东西是“比X月”年纪大，这将显示所有记录修改，但创造了超过一个月前。
However on setting the filter criteria, the closest thing I can get to is "Older than X months", which will show all records modified but created more than a month ago.
根据某个过滤条件从Bugzilla缺陷管理服务器获取缺陷列表(比如在2008年5月到2008年7月之间产生的所有缺陷)。
Retrieve a list of defects from a Bugzilla defect management server, based on certain filtering criteria (such as all defects created between May 2008 and July 2008).
根据某个过滤条件从Bugzilla缺陷管理服务器获取缺陷列表(比如在2008年5月到2008年7月之间产生的所有缺陷)。
Retrieve a list of defects from a Bugzilla defect management server, based on certain filtering criteria (such as all defects created between May 2008 and July 2008).
应用推荐