这当然不是简单的过滤处理！
清洗过程中产生的污水，经沉降过滤处理后循环使用。
Produced sewage during the treatment was recycled by settling filter.
随后，用丹宁酶处理过的茶叶提取物要经过超过滤处理。
The tea extract which has been treated with tannase is subsequently subjected to an ultra-filtration treatment.
溶液的开始配制到灭菌或微孔过滤处理的时间间隔要尽可能短。
The time between the start of the preparation of a solution and its sterilisation or filtration through a micro-organism-retaining filter should be minimised.
美国大部分的饮用水都由污水处理厂使用氯、臭氧、或紫外线等过滤处理。
Most of the country's drinking water is treated using chlorine, ozone, or UV rays at municipal filtration plants.
他还提出对曲安奈德进行过滤处理以及嘱患者仰卧位休息或许有利于防止这些并发症。
In addition he suggested that filtering the triamcinolone and instructing patients to sleep on their backs might prevent this complication.
为了去除压缩空气中的微粒、液体或水、油溶胶等，对压缩空气进行过滤处理是非常必要的。
In order to remove the compressed air particles, liquid or water, oil, and sol, etc, to filtering compressed air handling is very necessary.
由于在压缩空气管道内部可能产生污染，所以在空气进入粉末涂装系统之前最好经过过滤处理。
Due to the compressed air pipe internal may produce pollution, so in the air into the powder coating system best filter processing after before.
过滤是铝熔体净化的一种重要方式，通过过滤处理，可以对铝熔体的铸造性能产生显著影响。
Filtration is an important way that can purify the aluminum alloy melts. It can improve the foundry properties of the aluminum alloy melts by filtration treatment.
另增设一道过滤处理以除去油蒸气是需要的，这取决于压缩空气的处理量以及空气中的油蒸气含量。
Another add a filter processing to remove oil steam is need, it depends on the capacity of compressed air and oil steam content in the air.
即主要通过混凝和短时直接曝气对待处理的生活污水作预处理，然后通过河沙或炉渣滤料进行过滤处理。
That is, use coagulation and direct aeration in short time for primarily treatment of domestic sewage, then filter domestic sewage by slag filtration or sands.
煤灰含有有毒的重金属，包括砷、镉、水银和铅，这些会从供水系统中过滤处理，在有风的时候吹到空中。
Coal ash contains toxic heavy metals, including arsenic, cadmium, mercury and lead, which leach into water systems and get blown into the air during windy days.
无烟煤过滤器是苯乙烯装置凝液汽提系统的主要设备之一，它有A/B两组，主要用来过滤处理汽提后的工艺凝液。
As one of the key equipment of EBSM condensate stripping system, the anthracite filter is composed of two sets A/B, mainly to filter the stripped process condensate.
该算法通过规则过滤处理，提高了安全策略冲突检测算法的执行效率。实验验证表明该算法正确高效，具有实用价值。
Applying the rule filtering, improved the execute efficiency of the algorithm. The experimentation results show that the algorithm is correct, efficient and have practical value.
在前面的例子中，我们可以将下面的代码放入你的插件文件中的主要执行部分，来通知WordPress对评论中的脏话进行过滤处理。
In the example above, we would put the following in the main executing section of the plugin file, to tell WordPress to filter comments for profanity.
如果喷涂施工是在狭小舱室内等有限空间进行时，必须佩戴通风面罩，以空压机不断送入经过滤处理的新鲜空气，以供操作者呼吸之用。
If spraying application is carried out in a limited place like narrow booth, the operator must wear a ventilated mask with an air compressor for feeding filtrated fresh air.
将过滤器放入塑料处理袋中。
它还提供了一种系统实现主题的元数据注释，因此用户可以便捷地搜索、过滤和处理内容。
It also provides a system for metadata annotations of topics so that users can easily search, filter, and process them.
避免重复数据库服务器的工作：指示DB 2根据您的需要过滤和处理数据，而不是在应用程序中做这项工作。
Avoid duplicating the work of a database server: Instruct DB2 to filter and process data according to your needs rather than doing this work in your application.
这些子类能够一起处理验证、过滤、安全、数据转换以及将传入请求路由到相应资源等操作。
Those subclasses work together to handle authentication, filtering, security, data transformation, and routing the incoming requests to the respective resources.
据说这里河流的水源都是山泉，非常纯净，无需处理或者过滤就可以饮用。
Water from the local river comes from springs and is considered so pure that it is drunk without treatment or filtration.
可能不仅仅是将每个属性转储到XML 中，在写入之前，还要过滤和处理节点。
Rather than just dumping every attribute back into XML, you might want to filter and massage nodes before writing them.
如果信任存储区仅包含自签名证书，多数情况下此功能将不需要SSLPEER过滤或处理带有出口的DN。
If the trust store contains only self-signed certificates, this functionality eliminates the need in most cases for SSLPEER filtering or processing of DNs with exits.
过滤程序用于读入提纲，依次处理所有特殊的标记。
A filter is used to read the skeleton and process all special marks sequentially.
西门子公司是另外一家拥有强大水处理技术的公司，它的催化碳水处理过滤器是水处理的关键技术。
Siemens is another company with a robust water technology business and catalytic carbon water treatment filters are critical for water treatment.
不幸的是，它不能作为过滤器工作，因为它不知道如何处理CUPS过滤器必须处理的参数：作业id、用户、作业标题、拷贝数量和作业选项。
Unfortunately, it won't work as a filter because it does not know how to handle the arguments that a CUPS filter must handle, namely, job id, user, job title, number of copies, and job options.
这意味着在其余时间里，colorspace过滤器处理的流中没有数据。
This means that the rest of the time, there's simply no data in the stream the colorspace filter works on.
这意味着在其余时间里，colorspace过滤器处理的流中没有数据。
This means that the rest of the time, there's simply no data in the stream the colorspace filter works on.
应用推荐