b好的，我想我要过滤咖啡。
好的，我想我要过滤咖啡。
用这张特制的纸过滤咖啡，就可以去掉苦味。
You filter the coffee through this special paper, and it takes out the bitterness.
如果你用这种特制的纸过滤咖啡，就没有苦味了。
You filter the coffee through this special paper and it takes out the bitterness.
如果你担心胆固醇，就饮用纸过滤咖啡或速溶咖啡。
If you're worried about cholesterol, stick to paper-filtered and instant coffees.
一杯过滤咖啡含有的咖啡因大约是一杯茶的3倍，尽管从重量上看，干茶叶所含咖啡因的比例确实比咖啡豆高。
A cup of filter coffee contains about three times as much caffeine as a cup of tea, although dry tea leaves do contain a higher proportion of caffeine by weight than coffee beans.
每罐红牛饮料和一杯过滤咖啡在咖啡因含量上是相同的，并融合了其它有提神功效的成分，如牛磺酸和葡萄糖醛酸内酯，它会让你一振冲天的！
One can contains about the same amount of caffeine as a cup of filtered coffee, and combined with other energy boosting ingredients, such as Taurine and Glucuronolactone, it gives you wings!
把咖啡放入过滤器里让水流过。
未经过滤的咖啡，含有较多的咖啡醇，会升高体内胆固醇含量。
Unfiltered coffees, contain more of a cholesterol-raising substance called cafestol.
洗过盘子后，我们会用刷碗水洗海绵浴，然后使用一块布过滤一下这些咖啡色的液体并加入到货车的引擎冷却器里。
After washing the dishes, we took sponge baths in the dishwater, then strained the coffee-colored liquid through a cloth into the truck's radiator.
然后将咖啡渣过滤，萃取出溶剂(溶剂可被用到下次的溶解过程中)。
The grounds are then filtered out and the solvents separated (to be reused with the next batch of coffee grounds).
咖啡通过这张特殊的滤纸得到过滤。
例如，要是你在在嘈杂的咖啡馆里写一封电子邮件或在雨林里搜寻一只伪装的昆虫，能过滤掉外部的刺激就很有用。
It can be useful to filter out external stimuli if you are writing an email in a noisy coffee shop, for example, or are searching for a camouflaged insect in a rainforest.
工程师马丁·培根和杜克大学的志愿者，将一辆旧车进行了拆分，并用气化炉和过滤器对其进行重装，将咖啡豆废渣变成能量驱动发动机。
Engineer Martin Bacon, with Volunteers of Durham, stripped out the old car and refitted it with a gasifier and filters, which turns waste coffee granules into energy to drive the engine.
在处理前，让任何悬浮物沉淀到底，或用多层纸巾、干净衣服或咖啡滤器把它们过滤掉。
Before treating, let any suspended particles settle to the bottom, or strain them through layers of paper towel, clean cloth, or coffee filter.
现在有一个更时尚的替代品—纸质的咖啡过滤器。
用不了多少时间就可以把咖啡过滤好。
研究人员相信，一些还没有被确认的物质（尤其是未过滤的咖啡中），可能会引发这种疾病。
Researchers believe some as-yet- unidentified ingredient (particularly in unfiltered coffee) could trigger the disease.
需要更多的研究过滤出最好的信息，帮助公众普及咖啡的相关信息。
More research should filter out the best info, which will percolate down to the public.
然而，某些人民更喜欢过滤器咖啡黑暗，强的口味。
However, some people prefer the dark, strong taste of percolator coffee.
沸腾的水通过中心管子上升并且通过地面上的咖啡豆的篮子过滤下来的咖啡壶。
A coffeepot in which boiling water ascends through a central tube and filters back down through a basket of ground coffee beans.
所有你需要做的就是填补它与水，调整和过滤，然后放入咖啡。
All you have to do is fill it with water, adjust the filter and then add the coffee.
引进了咖啡过滤器还没有一个坏主意，而不是全部。
Bringing a coffee percolator hasn't been a bad idea, not at all.
把咖啡放入过滤器里让水流过。
它包括一个热板、玻璃水瓶或玻璃咖啡罐、过滤器篮子和水库。
It consists of a hot plate, a carafe or glass coffee pot, filter basket, and water reservoir.
这种有害的残留物在咖啡过滤纸，止尿布，快餐盒，餐纸，纸巾，手纸和卫生纸中找到。
This residue is found in coffee filters, diapers, lunch bags, napkins, paper towels, tissues and toilet paper.
这种有害的残留物在咖啡过滤纸，止尿布，快餐盒，餐纸，纸巾，手纸和卫生纸中找到。
This residue is found in coffee filters, diapers, lunch bags, napkins, paper towels, tissues and toilet paper.
应用推荐