本文较详细地讨论了过渡状态的势能面物理模型。
This essay has dicused about the physical model of the potential energy surface of the transition state theory in relation detail.
2000年里斯本战略概述了确定未来十年过渡状态的总体战略。
The 2000 Lisbon strategy outlined the overarching strategy which defined the state of transition in the coming decade.
因此，在众多循环中一定要有次要的，主要的和中间过渡状态的循环。
Therefore, in cycles there must be a lesser, a greater and intermediate cycle, or.
作为化学反应动力学过程过渡状态的活化给合物，实际上处于非平衡定态。
The activated complex as a transition state in the chemical kinetic processes is actually at a nonequilibrium steady state.
通过测量不同反应通道的动能释放，推测出了双电荷离子解反应过渡状态的结构。
Several different structures of transition states were postulated by measuring the translational energy releases of different charge separation channels of the doubly charged ions.
利用综合刚度法对处在过渡状态的单元刚度进行修正。从而避免了对时间步长的精确细分。
The stiffness of the elements in transition state is modified by the synthetical stiffness method and the calculation can thus be relieved from the precise division of the time steps.
还有几种其他的过渡状态和错误状态。
OLDTABLE过渡表保存了受影响的行在被update或delete语句处理之前的初始状态。
The old table transition table holds the original state of the affected rows before they are processed by the UPDATE or DELETE statement.
此时，如果员工希望查看更多的贷款申请文档，流程将过渡到Waitingfordocumentation状态。
Here, if the staff wants to view more loan application documents, the process transitions to the Waiting for documentation state.
随着时间的推移，我们将过渡到表示此服务的开发与部署的不同状态。
As time goes on, we will transition to the different states that represent the development and deployment of this service.
您可以编辑状态表，以添加和删除过渡和事件，您可以在状态图的图表和表格视图之间进行切换。
You can edit the state chart to add and delete transitions and events, and you can switch between the diagram and the table view of the state chart.
在图1中，例如，将平均邮件文件大小从500MB增大到1000 MB将导致稳定状态CPU的使用率增加12%，但是在过渡状态将增加55%，比稳定状态要高。
In figure 1, for example, increasing average mail file size from 500 MB to 1000 MB resulted in the CPU increasing by 12 percent at steady state, but was 55 percent higher during ramp-up.
做一些像十分钟瑜伽这样的简单练习就可以很好地从睡眠状态过渡到跑步练习。
Something as simple as ten minutes of light yoga works great as a transition from sleep to running.
大小不同的邮件文件的过渡时期峰值稍微明显一些，但是稳定状态下是相同的。
The ramp-up period for mixed mail file sizes had slightly sharper peaks, but steady state was essentially the same.
更进一步的目标是完成RDF模式规范，该规范当前作为一个候选推荐仍处于中间过渡状态。
A further goal is to wrap up the RDF schema specification, which is currently still in limbo as a candidate recommendation.
由于婴儿的大脑很难在两种不同类型的睡眠状态——动态睡眠和静态睡眠之间实现过渡，在婴儿床入睡上还会影响睡眠。
Being in a cot also disrupted sleep, with the babies' brains less likely to make the transition between two types of sleep called active and quiet.
如何在设备之间的过渡，保护用户的状态？
How to preserve user state in the transition between devices?
当一个人通过你们称之为死亡的意识的过渡状态，那里会有一些选择。
When a person passes through the transition state of consciousness you call death there are several options.
由于SOA具有两个重要的特征，因此非常适合采用迭代方式逐步过渡到其最终状态。
SOA is well suited for an iterative, step-by-step approach toward its final state because of two major characteristics.
就如同上面那另外两种意识的过渡状态一样，死亡领域也有一个空无，并且其最显著的特征是静寂(无声)和黑暗。
As with the other two transition states of consciousness, the death realm has a void point, and its dominant features are stillness (silence) and darkness.
设置应用程序状态栏旋转到指定的方位，可选择动画过渡。
Sets the application's status bar to the specified orientation, optionally animating the transition.
如我们在这次信息开始时所说的那样，你们正在进入一个关键性的过渡状态。
As we said at the beginning of this message, you are entering a critical transition state.
对于那些不熟悉我们前一次题为“意识的过渡状态”的人们，我们强烈建议你们看一看这个通讯。
For those unfamiliar with our previous message entitled Transition States of Consciousness, we strongly suggest that you take a look at this communication.
对于我们个体来说，我们选择在我们生命中的这个过渡状态里去创造些什么，将会决定向我们敞开的意识的领域会是什么。
And for us individually, what we choose to create in the transition states of our lives will determine the realms of consciousness that are opened to us.
就像我们在这则讯息最开始所说的，你们正进入一种关键的转变阶段。对于那些不熟悉我们以前主题为《意识的过渡状态》。
As we said at the beginning of this message, you are entering a critical transition state. For those unfamiliar with our previous message entitled.
活性中间体和过渡状态性质的许多计算机也可能被实现。
Many calculations of the properties of reactive intermediates and transition states have also been performed.
理想状态下，我们的神经系统需要从白天的兴奋状态过渡到夜间状态，其间身体会自愈、恢复和睡眠。 。
Ideally your nervous systems need to move from the state that keeps us energised throughout the day to the evening state that allows healing, recovery and sleep.
随着自然以及人为灾难的增加，越来越多的你们将会发觉你们自身正在进入意识的过渡状态。
As natural and manmade disasters increase, more and more of you will find yourselves entering transition states of consciousness.
如何实现平稳过渡，当图像之间的状态按钮更改吗？
How to achieve smooth transition when image of button changes between states?
如何实现平稳过渡，当图像之间的状态按钮更改吗？
How to achieve smooth transition when image of button changes between states?
应用推荐