喝足够多的水，帮助你集中注意力，防止你过渡饮食。
Drinking enough water can help boost your concentration as well as keep you from overeating.
而在厄尔尼诺以及它相对应的拉尼娜互相转换的过渡期间，有时会伴随着浮游植物生产力的明显提高，这是由于富含养分的深层水的上升流被突然更新了。
The transition between El Niño and its counterpart, La Niña, is sometimes accompanied by a dramatic surge in phytoplankton productivity as upwelling of nutrient-rich deep water is suddenly renewed.
如果信息科技产业不断在过渡到IPv 6(一种使用更多数字的新地址系统)的过程中拖泥带水的话，那么英特网的成长步伐则将受到阻碍。
If the it industry keeps dragging its feet on moving to IPv6, a new address system that USES many more Numbers, the growth of the Internet of things will be stymied.
在对气藏构造、储层综合研究的基础上，将气藏分为气区及气水过渡区进行了容积法储量复核。
Base on geological structure and reservoir features, the gas reservoir is divided into gas area and gas-water transition area and the volume method is applied to check gas-in-place.
将纵向涡强化换热技术应用于矩形管槽，研究以水为换热介质在过渡流状态下的换热效果。
Heat transfer in rectangular pipe with longitudinal vortex generators were investigated under transitional flow using water as working fluid.
研究了不同冻制方法对水三相点趋稳定的过渡时间的影响。
The influence of different freezing methods on stabilizing transient time of the three-phase point of water is investigated.
在这一过渡带内水热活动剧烈，重力也不均衡。
In this transitional zone, hot water activity is very strong and the gravity field is not in isostatic equilibrium.
无油型醒肤水是清洁和保养的过渡产品。
For the vital transition between cleansing and treatment, your skin needs The Tonic.
分析了喷射泵在压水堆一回路自然循环过渡过程中的作用以及在不同流动条件下的阻力特性。
The effect of Jet-Pump in the transient procedure of natural circulation and the resistance behaviour of Jet-Pump in the different flow condition have been analyzed.
说明流域内地表土层溶蚀及人为污染影响的增强。土层孔隙水属强矿化水，而湖水呈现过渡特征。
The soil pore water belonged to strong mineralized water and the lake water presented transitional water.
大型水电工程的尾水隧洞中可能会发生明满交替流动，给电站过渡过程带来很大影响，需要建立合理可行的明满交替流动数值计算模型。
In tailrace tunnels of large hydropower station, a transient mixed free-surface-pressure flow may occur, which has a complex effect on the stability and transient of the power plant.
为使灌区的用水管理由经验定性决策向科学定量决策过渡，研制了位山灌区配水调度模型。
The water distribution operation model is developed aim to make a transform of Weishan irrigation water management decision making from experimentally qualitative to scientifically quantitative.
水击过程属于水力过渡流中的一个非常典型而重要的过程。
Water hammer is a very typical and important process in the transition flow.
准噶尔盆地中部1区成藏条件较好、储层较发育、油气水过渡界面复杂。
Block 1 in the middle of Junggar basin show good formation conditions, developmental reservoir and complex oil-gas-water transition interface.
其他病理生理异常是水盐过渡丢失引起的。
Other pathophysiologic abnormalities result from excessive salt and water loss.
六盘水市位于贵州西部，地处滇东高原向黔中山原过渡地带，是茶树原生地之一。
Liupanshui city is located in the west Guizhou, at the transition zone of east Yunnan plateau to Guizhou plateau, is one of the primary tea places.
六盘水市位于贵州西部，地处滇东高原向黔中山原过渡地带，是茶树原生地之一。
Liupanshui city is located in the west Guizhou, at the transition zone of east Yunnan plateau to Guizhou plateau, is one of the primary tea places.
应用推荐