请按照上面的提示来防止过期食品对你的家庭造成的安全问题！
Follow these tips and keep your family safe from expired food!
吉田现在承认公司应该扔掉过期食品，表示以后会对此多加注意。
Yoshida accepted now that the company should have thrown the food away after the sell-by date passed and that it would take care from now on.
这家店从2006年至今因为卖过期食品，不合格食品以及虚假广告被罚款达20次。
It has been fined 20 times since 2006 for selling expired foods, unqualified foods and false advertising.
自从2006年起，因为各种违规行为，范围涵盖了从做虚假广告到售卖过期食品，沃尔玛已经受到重庆官方21次惩罚。
It has been punished 21 times in Chongqing since 2006 for a variety of wrongdoings, ranging from false advertising to selling out-of-date food.
大的库存意味着不确定的开支，因为裙子可能会过时，食品可能会过期，机器也许卖不出去，而你却被所有这些东西缠住而无法脱身。
Large inventories bear uncertain costs, because the dress might go out of style, the food might spoil, the mechanize might not sell, and you're stuck with the entire lot.
事实证明，在困难时期易受影响的另一项开支是食物，因为越来越多的农村贫困人口转向“食品拍卖”，但通过这种方式提供的食品可能已过期。
Food is another expenditure that has proved vulnerable to hard times, with the rural poor turning increasingly to "food auctions," which offer items that may be past their sell-by dates.
一箱箱用来支付过期图书罚金的食品从俄亥俄州康尼·奥特的图书馆被搬到食品分发处的货车上。
Boxes of food items used to pay fines for overdue books were moved from the library in Conneaut, Ohio, to a food pantry van.
那些捐助，包括旧衣服，罐装食品，饮用水和过期药品，正在堆积，Brooks说。
Donations of old clothes, canned goods, water and outdated prescriptions are accumulating, said Brooks.
那些有过期未还图书和很多未付罚款的老顾客们最近得到一个可以清除记录的办法：将罐头食品或其他食品杂货通过图书馆捐赠给当地的避难所和食品分发处。
Patrons with overdue books and hefty outstanding fines were recently given a way to clear their records: Donate canned goods or other groceries through the library to local shelters and food pantries.
超过30%的人称自己将食品放到过期或是剩下不吃而浪费了钱，尽管几乎没有人愿意试着改变。
More than 30 percent said they wasted money by letting food expire or otherwise go uneaten, though few were willing to try to change that.
重庆13家超市利用特殊货架区分那些快要过期的食品。
Special shelves are used in 13 supermarkets in Chongqing, to distinguish the food about to reach its sell-by date.
比如说不能在小摊上买东西、不能在没有卫生许可证的餐厅吃饭、不能吃过期、变质、三无食品、不能吃未煮熟的东西等等。
For example can't buy things from a market stall, in the absence of hygiene license at a restaurant, can not eat expired, metamorphism, 3 without food, not eating undercooked, and so on.
因此，如果你的冰箱里塞满了过期的食品，这将会损害你的关系。
Therefore, having a refrigerator full of old food can really compromise your relationships.
即使被问及，商家也不会将临近过期或者已过期的食品捐赠出去，因为担心可能引起食物中毒，最终被起诉。
Even when asked, stores do not donate the food that is close to or has passed its sell-by-date out of the fear of accidentally poisoning someone and ending up being sued.
即使被问及，商家也不会将临近过期或者已过期的食品捐赠出去，因为担心可能引起食物中毒，最终被起诉。
Even when asked, stores do not donate the food that is close to or has passed its sell-by-date out of the fear of accidentally poisoning someone and ending up being sued.
应用推荐