常规方法进行过敏实验研究。
方法对健康家兔进行皮肤急性毒性实验、皮肤刺激性实验,对健康豚鼠进行皮肤过敏实验。
METHODS Acute dermal toxicity test and dermal irritation test were conducted in healthy rabbits, and dermal sensitivity test was performed in healthy guinea pigs.
只有被蚊子叮咬后的反应比大多数人所表现的典型发痒性小红肿块更严重的人才应该接受蚊咬过敏实验。
Testing for mosquito allergy should only be performed in people who have a history of reactions more severe than the typical small, red, itchy bumps experienced by most people.
将豚鼠脱毛后使用药物绷带分别进行皮肤刺激、皮肤急性毒性实验、皮肤过敏实验,进行动态病理观察。
Skin irritation, skin acute toxicity, skin allergy experiments of guinea pig with removed hair by Chinese medical bandage wasinvesticated to observe pathology dynamic.
从用老鼠做的实验看来,吸烟之所以有抗过敏作用,是因为能够降低免疫细胞对过敏原的应激反应。
A study of mouse mast cells shows that cigarette smoke can prevent allergies by decreasing the reaction of immune cells to allergens.
另有科学家正在对现知低过敏原含量的花生品种进行杂交实验。
Scientists are crossbreeding existing peanut types that have lower levels of the proteins that cause anaphylaxis.
结果:实验表明该药对家兔耳缘静脉无明显刺激作用,也不引起过敏反应和溶血。
Results: The tests didn′t reveal any marked stimulation in the marginal ear vessels of the rabbits, nor did cause allergic reaction and hemolysis.
如果你愿意,我给你做一组皮肤实验,以便找出你对什么过敏。
If you approve, I shall give you a series of skin tests to find what you are allergic.
另有科学家正在对现知低过敏原含量的花生品种进行杂交实验。
Scientists are crossbreeding existing peanut types that have lower levels of the proteins that cause anaphylaxis .
行为学测定:实验组大鼠始终未出现热痛过敏症状,而对照组大鼠出现了持续的热痛过敏症状。
Behavior examination: Hot pain allergic symptom could not be observed on rats in experimental group during the whole experimental process, but continuously appeared in rats of control group.
目的对肤康涂膜剂进行了部分动物实验研究,包括皮肤急性毒性试验、过敏皮肤性试验,以了解其安全性。
OBJECTIVE The partial animal experiments on Fukang paints have been done, including tests of acute cutaneous toxicity and skin allergy reaction for understanding safety.
目的:对湿疹乳膏进行了部分动物实验研究,包括皮肤急性毒性试验、皮肤刺激性试验及皮肤过敏性试验,以了解其安全性。
Objective The partial animal experiments on Eczema Creams have been done, including tests of acute cutaneous toxicity, skin irritation and skin allergy reaction for understanding safety.
采用完全弗氏佐剂和碱性髓鞘蛋白成功地诱发了实验性过敏性脊髓炎(EAE)豚鼠模型。
The model of experimental allergic encephalomyelitis (EAE) was successfully established in guinea pigs by using the complete Fruend s adjuvant and myelin basic protein.
结果实验组大鼠drg内交感芽生明显减少,热痛过敏症状被抑制。
Results Sprout number of DRG in experimental group rats decreased obviously and the symptom of hyperalgesia was improved as compared to control rats.
本实验对治疗过敏性紫癜有效方——犀基汤和桃基汤进行了动物实验研究。
The result of experimental study on allergic purpura treated by two self-formulated effective decoctions-Xiji decoction and Taoji decoction.
本综述对近几年有关过敏性紫癜性肾炎早期诊断的实验室指标进行了总结,以期对临床工作提供数据资料。
This paper, there is a summary on laboratory indexes in the early diagnosis of the Henoch-Schonlein purpum nephritis recently. It may be helpful for clinical work.
方法:采用抗炎实验、迟发性过敏反应、体外抑菌试验等方法进行研究。
Methods: The studies were carried out by means of anti-inflammatory experiments, delayed hypersensitivity and vitro test of inhibitory bacteria.
实验结果表明,等电点沉淀、凝胶柱层析法和阴离子交换法适合于分离水牛乳中主要过敏原成分。
The results showed that the methods of isoelectric precipitation, gel-filtration chromatography and anion-exchange chromatography were suitable for purifying the major allergens in buffalo milk.
欧蒙公司开发、生产供医学实验室使用的自身免疫、传染病及过敏源等疾病的诊断试剂。
EUROIMMUN develops and produces medical laboratory reagents which are used in the diagnosis of autoimmune and infectious diseases as well as allergies.
皮肤过敏性实验中基质对照组、调和物组豚鼠皮肤均未出现红斑、水肿等过敏反应,致敏率分别为10%,0,即无明显过敏反应。
There is no significant irritation on skin, no erythema of guinea pig skin, edema, allergic reactions, sensitization rates were 10%, 0, there is no skin irritation obvious allergic reactions.
采用全身过敏试验和皮肤局部过敏试验研究虎纹镇痛肽的过敏性,并作空白对照和阳性对照实验。
HWAP-1 was studied on allergy by whole body allergic test and skin part allergic test. The results showed that HWAP-1 did not cause whole body allergic and skin part allergic.
毒理实验结果表明烧伤酊对皮肤仅有轻微的刺激反应及过敏反应。结论:红要子烧伤酊是一种副作用小、使用安全可靠的中药类烧伤创面外用药,值得进一步推广应用。
Conclusion: burn tincture is a kind of external use Traditional Chinese medicine for burn wound, which is with minor side effects, safety and reliability in use and worth of spreading.
毒理实验结果表明烧伤酊对皮肤仅有轻微的刺激反应及过敏反应。结论:红要子烧伤酊是一种副作用小、使用安全可靠的中药类烧伤创面外用药,值得进一步推广应用。
Conclusion: burn tincture is a kind of external use Traditional Chinese medicine for burn wound, which is with minor side effects, safety and reliability in use and worth of spreading.
应用推荐